Voorbeelden van het gebruik van Botfragmenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Botfragmenten, keramische kronen,
Knochenreste, Keramikzähne und eine Sehne aus Plastik,MDM-productie moet robuust en duurzaam zijn en moet bestand zijn tegen slijtage door botfragmenten en kruiden.
verwendete Technik muss robust, haltbar und beständig gegen den von Knochen und Gewürzen ausgehenden Abrieb sein.Voor een meer definitieve diagnose uw dierenarts zal een exemplaar van pus of osteolytische botfragmenten voor het kweken van.
Für eine endgültige Diagnose Ihren Tierarzt vorlegen wird eine Probe von Eiter oder osteolytische Knochenfragmente zur Kultivierung.Open fracturen worden gekenmerkt door de aanwezigheid van een wond met een bloeding, waarin botfragmenten te zien zijn.
Offene Frakturen sind durch das Vorhandensein einer Wunde mit Blutung gekennzeichnet, in der Knochenfragmente zu sehen sind.Waarschijnlijk bevat de grond die aan de bieten hangt botfragmenten van wilde dieren,
Sie stammen wahrscheinlich von Knochenfragmenten frei lebender Tiere im Boden,Het zit bij haar haar en botfragmenten dus het zat vast in de douche
Es ist bei den Haaren und den Knochenfragmenten, also muss es in der Dusche gewesen sein,dit precies is wat toestaat om de aanwezigheid van verplaatsing van botfragmenten te bevestigen of te ontkrachten.
dies genau das ist, das Vorhandensein von Verschiebung von Knochenfragmenten zu bestätigen oder zu widerlegen.de aanwezigheid van verplaatste botfragmenten.
das Vorhandensein von dislozierten Knochenfragmenten.speurend naar kleine botfragmenten, en dan wordt het gewassen.
suchen nach kleinen Knochenfragmenten, und dann wird es gewaschen.houtskool en botfragmenten waarvan niet achterhaald kon worden
Holzkohle und Knochenbruchstücke, deren anthropologische Untersuchung nicht klären konnte,Je plaatst wat botfragmenten op de plaat, en de machine doet de rest.
Legt einfach etwas von den Knochenteilen auf wat leidt tot een sterkere verplaatsing van de beschadigde gewrichten en beschadiging van de botfragmenten aan zacht weefsel.
zu einer stärkeren Verschiebung der geschädigten Gelenke und Schäden an Knochenfragmente von Weichgeweben führt.Botfragmenten volgens de patholoog-anatoom.
Laut Leichenbeschauer sind das Knochenfragmente.Botfragmenten in 't wervelkanaal.
Retropulsion von Knochenfragmenten im Spinalkanal.Er zitten nog botfragmenten in.
Da sind abgesprengte Knochenfragmente.Alhoewel ik botfragmenten zie in deze verharding.
Allerdings sehe ich hierbei ein paar Knochenfragmente innerhalb der Zusammensetzung.Een aantal menselijke botfragmenten was verplaatst.
Manche der menschlichen Knochen sind bewegt worden.er zijn gewoon teveel botfragmenten.
es sind einfach zu viele Knochensplitter.U stelt dus vast dat door menselijk handelen botfragmenten zijn verplaatst?
Sie schließen daraus, dass durch Menschenhand Knochenfragmente bewegt worden sind?Ik neem ze mee naar 't lab. Er zijn botfragmenten.
Das sind Knochenfragmente. Ich bringe sie ins Labor.
