BOTFRAGMENTEN - vertaling in Engels

• bone fragments

Voorbeelden van het gebruik van Botfragmenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Met een open fractuur- een wond waaruit botfragmenten uitsteken.
With an open fracture, a wound from which the bone fragments protrude.

weefsels, botfragmenten, voetafdrukken, maar door te elimineren.
tissue, bone fragments, footprints, but by process of elimination.

Ik wil alle botfragmenten van de verbrande schedel in Teflon dozen
I want all the bone fragments from the burnt skull put in Teflon cans

Je plaatst wat botfragmenten op de plaat, en de machine doet de rest.
Just put some of the bone fragments onto the slide, put it in the slot, and the machine will do the rest.

gidsfossielen en botfragmenten, valt het organische karakter van Bontecou's eigen creaties extra in het oog.
dried botanical specimens, fossils and fragments of bone- reveal the organic sources of Bontecou's creations.

De botfragmenten drukken op het ruggenmerg, dus je hebt twee opties.
On your spinal cord, you have two options. Because of the fragments of bone pressing.

Het DNA van het bloed op de tas en van de botfragmenten uit de loop zijn allebei van hem.
I ran the DNA from the blood on the duffel bag and the frontal-bone fragments from the gun through CODIS. Both his.

verwijderden de chirurgen talloze botfragmenten uit zijn frontale hersenkwab.
surgeons removed dozens of bone fragments from his frontal cortex.

Open fracturen worden gekenmerkt door de aanwezigheid van een wond met een bloeding, waarin botfragmenten te zien zijn.
Open fractures are characterized by the presence of a wound with bleeding, in which fragments of bone can be seen.

En wat botfragmenten, die ik aan Fisher gaf, zodat hij zijn magie kan toepassen.
And a few bone fragments I gave to Fisher to see if he can work his magic.

de botfragmenten naar buiten, de tweede- een kleine wond op de huid, veroorzaakt door botfragmenten doorboren van de huid van binnenuit.
for the secondary- a small wound on the skin caused by a puncture of the skin with bone fragments from the inside.

van de menigte dat er slechts enkele botfragmenten te zien waren.
was disappointed at seeing only few fragments of bone.

Het botfragment dat je uit Danny's arm haalde.
Bone fragment you pulled out of Dan's arm.

Wanneer het botfragment zich op het binnenoppervlak van de bovenste ulna.
When the bone fragment is located at the inner surface of the upper ulna.

Een botfragment drukte op je drielingzenuw… wat een operatie vereiste.
A bone fragment was pressing on your trigeminal nerve.

Een botfragment.
Bone fragment.

Uit de kaak van Ur. Gemaakt van een botfragment.
From the jaw of Ur himself. Forged from a fragment of bone.

Ik vond een botfragment in zijn arm dat afkomstig kan zijn van één van de slachtoffers.
I found what I think is a bone fragment in his arm that I expect comes from one of the other victims.

Het botfragment van het dier dat Finn me gegeven heeft blijkt een stuk slagtand van de narwaldolfijn te zijn.
So the animal bone fragment Finn gave me turned out to be a piece of narwhal tusk.

Maar ik was in staat een intact botfragment te vinden in de as van Boyd, genoeg voor een DNA test.
But I was able to locate a still intact bone fragment in Reservist Boyd's ashes, enough to test DNA.