BRAHMA - vertaling in Duits

• Brahma
• Brahmā

Voorbeelden van het gebruik van Brahma in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

je kan werken aan het realiseren van de waarheid de waarheid dat alleen Brahma bestaat, en niets anders.
kann die Wahrheit ist hier, dass nur Brahman existiert, sonst nichts.

de Matangeshwara-tempel met een acht-meter hoge lingam, en de Tempel Brahma.
der Matangeshwara Tempel mit einem AchtfÃ1⁄4ße hohen lingam und dem Brahma Tempel mit ein.

Zijn dit de codes van Brahma's banen?
Sind das die Umlaufbahncodes von Brahma?

Alleen ik ben Brahma.
Nur ich bin Brahma!

Lekhraj stond inmiddels bekend als Brahma Baba.
Der Name von Dada Lekhraj war fortan„Brahma“.

Precies. Ze laten de positie van Brahma zien.
Sie zeigen Brahmas Position.- Genau.

Ook het wereldhoofdkantoor van de Brahma Kumaris Spirituele Akademie bevindt zich hier.
Eine dieser Bewegungen ist auch die Brahma Kumaris World Spiritual University BKWSU.

Brahma en Vishnu haastten zich naar heer Shiva
Brahma und die anderen Himmlischen beteten zu Lord Vishnu

De Hindoes zeggen"Nada brahma", en één vertaling daarvan is"De wereld is geluid.
Die Hindus sagen:"Nada brahma." das man mit"der Klang der Welt" übersetzen kann.

De grootste, AmBev, ontstond in 1999 na het samengaan van de twee grootste Braziliaanse biermerken"Brahma" en"Antarctica.
AmBev entstand 1999 durch Fusion der Brauereien Cervejaria Brahma und Companhia Antarctica.

Dus als je tot ongeveer 600 AD gaat een andere beroemde wiskundige in de geschiedenis van Algebra was Brahma Gupta in India.
Also, wenn man etwa nach 600 a.d. geht, also, wenn man etwa nach 600 a.d. geht, dann war ein anderer berühmter Mathematiker in der Geschichte der Algebra Brahma Gupta aus Indien.

Door de Brahma Nadi begint de Kundalini dus haar energiestrengen te sturen.
Sie beginnt also durch den Brahma Nadi, ihre Fäden zu schicken, wobei das Zentrum sich entspannt.

Want zij moet doorheen de middelste nadi, gekend als de Brahma Nadi.
Denn Sie muss durch den innersten Nadi, den Brahma Nadi hindurch.

Hij werd bezocht door de drie wijzen, die Brahma, Shiva en Vishnu waren.
Die drei Weisen machten Ihm ihre Aufwartung. Sie waren Brahma, Shiva und Vishnu.

De juiste aanpak is te overwegen Brahma, Vishnu, en Maheswara als de goeroe.
Die rechte Annäherung ist, Brahma, Vishnu und Maheswara fÃ1⁄4r den Guru zu halten.

We weten dat het eerste schepsel, levende wezen, in dit universum is Lord Brahma.
Wir haben die Erfahrung, dass Lord Brahma das erste Lebewesen in diesem Universum ist.

dan Brahma, Shiva en Vishnu.
dann Brahma, Shiva und Vishnu.

Brahma(bruh-MA) afgeschilderd als liggend op een lotus,
Brahma(Bruh-ma) als liegend auf einem Lotus dargestellt,

Zoals je weet werden Brahma, Vishnu en Mahesha[2]
Wie ihr wisst, wurden diesen 3 Shaktis Brahma, Vishnu und Maheshwara geboren;

Door de eeuwen heen, is de Heer Brahma vereerd door de Hindoes als de God van alle Creations.
Im Laufe der Jahrhunderte ist Brahma von den Hindus als der Gott aller Creations verehrt.