BRAHMA - vertaling in Frans

• brahma
• brahmâ
• brahmā
• brahui

Voorbeelden van het gebruik van Brahma in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

jullie aan mijn voeten komen- jullie zijn Brahma, Vishnu of Mahesha niet- dan wil ik jullie geen pijn doen.
vous venez à Mes pieds,- vous n'êtes pas Brahma, Vishnu, Mahesha- il ne faut pas que vous vous blessiez.

het derde is het spel van Brahma, die dingen creëert en produceert.
la troisième est le jeu de Brahma qui crée et produit des choses.

flags; Brahma& rsquo(ook wel Brahmadhvaj),
Le drapeau de Brahma(également appelé Brahmadhvaj),

In de Uphanishads, zoals Shandiupanishad, Kantupanishad en anderen, wordt gezegd dat eens je Brahma kent alle uiterlijke dingen
Il est dit dans les Upanishads qu'une fois que vous connaissez le Brahma alors toutes les choses extérieures,

naar de Kasjmir(wellicht wegens naar de min steekproef), en naar de Brahma, wie zitten zus meerder uitgesproken ter hun STR profiel dan haplogroup veelvuldigheid.
les Kashmiris(peut-être parce que les petit l'échantillon), et les Brahuis, qui êtes donc plus de tranché dans à eux STR le profit que haplogroup fréquence.

word je keer op keer gereïncarneerd zodat je kan werken aan het realiseren van de waarheid(de waarheid dat alleen Brahma bestaat, en niets anders).
qu'il(ou elle) puisse travailler à la réalisation personnelle de la vérité(la vérité étant que seulement Brahman existe, rien d'autre).

en de Tempel Brahma.
et le temple de Brahma.

Shiva zijn suprematie in de drie-eenheid opgericht als Vishnu& Brahma zelfs na 1000 jaar de vorm van een zwijn& een adelaar kon niet te vinden uit de bron van een gloeilamp bundel licht emitterende van diep in de aarde.
Shiva a établi sa suprématie dans la Trinité lorsque Vishnu Brahma et même après 1000 ans prenant la forme d'un sanglier et un aigle pourrait ne pas trouver la source d'un faisceau d'incandescence émettant une lumière du plus profond de la terre.

Maar wanneer de persoon diep is, is deze Brahma nadi breder, en al de rest
Mais lorsque la personne est profonde, ce Brahma Nadi est plus large,

Shiva, de verpersoonlijking der natuurkrachten, en Brahma, den opperheer van priesters en wetgevers.
la personnification divine des forces naturelles, et Brahma, le maître suprême des prêtres et des législateurs.

Dag 18- Pushkar(alleen Brahma tempel in de wereld) 300 km Rijden vaststelling voor Pushkar, die toevallig ook de heiligste plaatsen volgens de hindoes, zoals men dat Lord Brahma(de schepper) en zijn vrouw Saraswati(de godin van leren en muziek) een ritueel uitgevoerd in het meer.
Jour 18- Pushkar(le seul temple de Brahma dans le monde) 300km Transfert vers Pushkar, ville la plus sainte selon les hindous qui, comme lord Brahma, exécutait des rituels dans le lac.

Dag 10- Pushkar(de enige Brahma tempel in de wereld) 300 km Rijden vaststelling voor Pushkar, die toevallig ook de heiligste plaatsen volgens de hindoes, zoals men dat Lord Brahma(de schepper) en zijn vrouw Saraswati(de godin van leren en muziek) een ritueel uitgevoerd in het meer.
Jour 10- Pushkar(le seul temple de Brahma dans le monde) 300km Transfert vers Pushkar, ville la plus sainte qui selon les hindous, comme le seigneur Brahma, exécutait des rituels dans le lac.

kantelt de tronen van Vishnu, Brahma en Siva.
les renverse les trônes de Vishnu, Brahma et Siva.

hij was Brahma, hij was Mahavishnu-
Il était Brahma, Il était Mahavishnu

Nada Brahma voor sopraan, instrumentaal ensemble
Nada Brahma pour soprano, ensemble

Een is voor mij, Brahma en Vishnu.
On est pour moi Brahma et Vishnu.

verbrand en smolten door het Brahma wapen.
liquéfiés par l'arme Brahma.

En na deze creatie werd Brahma gemaakt.
Et après cette création Brahma a été créé.

Brahma wordt ook vereenzelvigd met het noodlot.
Brahma est également identifié avec le destin.

Ze tonen aan dat Brahma is overal.
Ils montrent que Brahma est partout.