BRUG - vertaling in Duits

• Brücke
• Bridge
• Kommandobrücke
• Brücken

Voorbeelden van het gebruik van Brug in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Brug, breng ons terug.
Kommandobrücke, ihr müsst uns zurückbringen.

Zeg dat ze de lntercoastal Brug openzetten!
Sagen Sie dem Brückenwart, er soll die Brücke öffnen!

De Golden Gate brug. Oké, nu de brug.
Ok. Jetzt kommt die Golden Gate Bridge.

De luchtmacht heeft mijn bevel elke brug in deze sector op te blazen!
Die Luftstreitkräfte sollen alle Brücken in diesem Frontabschnitt zerstören!

Drie.-Brug. Vier.
Drei. -Brücke! Vier.

Een Transport capsule in de brug van een moederschip vliegen?
In die Kommandobrücke fliegen zu wollen. Es ist Selbstmord, einen Transporter?

Ga naar de brug toe.
Fahren Sie zu der Brücke.

Om 9.00 gisteravond is er een ongeluk gebeurd op de Williams Brug.
Gestern gab es einen Zwischenfall auf der Williamsburg Bridge.

Meter brug kan ik overal krijgen!
Brücken bekomme ich überall!

De brug is verlaten.
Die Kommandobrücke ist leer.

Anders hangen ze me aan een brug.
Sonst hängen sie mich an der Brücke auf!

Ik ben op de Broadway brug.
Ich bin auf der Broadway Bridge.

Elke brug valt.
Alle Brücken sind.

Communicatie tussen de brug en de ruimte voor machines V 37.
Verbindung zwischen Kommandobrücke und Maschinenraum R 37.

Waar? Bij het eetcafé op de brug.
Wo? Im Bridge Diner.

In de hut van de stratenmakers achter de brug.
In der Straßenbauhütte jenseits der Brücke.

Er is een brug tussen elke zone.
Es gibt Brücken zwischen den Zonen.

Er is niemand op de dekken, op de brug ook niet.
An Decks ist niemand. Auf der Kommandobrücke auch.

Op Starling brug.
Auf der Starling Bridge.

In mijn tijd kent elke historicus de brug van de 1701-D!
Jeder Historiker kennt die Brücke der 1701-D, wo ich herkomme!