BRUG - vertaling in Frans

• pont
• passerelle
• chevalet
• bridge
• ponts

Voorbeelden van het gebruik van Brug in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In deze plaats brug over richting Marina di Grosseto.
Dans la localité, traverser le pont dir. Marina di Grosseto.

De Subversion brug is het uitwisselings-medicijn naar de DCVS wereld.
La passerelle Subversion n'est que la première dose vers la drogue du monde des DVCS.

Slimme accessoires als brug tussen je apparatuur.
Accessoires Intelligents utilisés comme relais entre vos appareils.

TED2017 David Whyte: Een lyrische brug tussen verleden, heden en toekomst.
TED2017 David Whyte: Un lien lyrique entre passé, présent et futur.

Van de cross-stad aan de brug over de rivier de Ahr.
De la croix-ville au pont traversant la rivière Ahr.

Over de brug draait u aan de verkeerslichten rechtsaf(180°).
Après le pont, vous prenez au feu de signalisation(180°) à droite.

Over de brug, aan einde van de weg links.
Traverser le pont, au bout de la route à gauche.

Uw adviseur slaat de brug tussen uw professionele en uw privébehoeften.
Votre conseiller fera le lien entre vos besoins privés et professionnels.

De brug heeft veel geld gekost.
De grosses sommes d'argent ont été dépensées pour le pont.

Ze sprong van een brug over de autosnelweg, toch?
Elle a sauté du viaduc de l'autoroute, non?

Ik was op weg naar de brug, Jij bent de eerste die ik zie.
J'allais sur la passerelle. Vous êtes le premier que je vois.

Levenssysteem brug is hersteld.
Le système de survie sur la passerelle a été restauré.

Steek alsjeblieft de brug over met mij naar Imabari!
S'il vous plait, traversez le pont avec moi!

Brug evacueren.
Evacuez la passerelle.

Over de brug, natuurlijk.
Par le pont, bien sûr.

De brug over, rechtsaf en rechtdoor tot je de borden ziet.
Traversez le pont, tournez à droite… et allez jusqu'aux panneaux.

Het EESC is een brug tussen Europa en de burgermaatschappij.
Le CESE sert de passerelle entre l'Europe et la société civile.

De brug gaf A vast een duidelijk zicht
Le viaduc aurait donné une vue étendue à A

Die brug zal 't er een stuk gemakkelijker op maken.
Ce sera plus facile avec le pont.

De Brug- een bedrijf van onderhoudsdiensten.
De Brug- entreprise de services d'entretien.