OUDE BRUG - vertaling in Duits

alte Brücke
alten Brücke
alte Innbrücke

Voorbeelden van het gebruik van Oude brug in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Op het moment kun je vinden in het midden van de oude brug, een boog symboliseert de unie tussen de twee steden.
Zu der Zeit konnte man in der Mitte der alten Brücke zu finden, einen Bogen symbolisiert die Verbindung zwischen den beiden Städten.
Dateert uit de zestiende eeuw, wordt de oude brug omzoomd door marmeren trottoirs van het land.
Sie stammt aus dem sechzehnten Jahrhundert, die alte Brücke wird durch Marmorpflaster des Landes begrenzt.
Omdat hij de waarde begreep dat een 500 jaar oude brug in Toscane had… voor de hele mensheid.
Weil er erkannte, welchen Wert eine 500 Jahre alte Brücke in der Toskana für die Menschheit hat.
steekt het gehucht Marinier en een oude brug over de Blajoux stroom.
über die Weiler Marinier und eine alte Brücke über die Blajoux Stream. Favorit.
Is dat de beste brug om van Avellaneda naar Capital is de oude brug Vieytes.
Es ist die beste Brücke von Avellaneda Kapital bewegen ist die alte Brücke Vieytes.
of zelfs een oude brug gebouwd in het midden van de negentiende eeuw.
oder sogar eine alte Brücke in der Mitte des neunzehnten Jahrhunderts gebaut.
Ik vind dit een optie om terug te keren naar de nochecita dat half lelijk door de oude brug en de gendarmerie meestal Victorino.
Ich mag diese Option, um auf die nochecita zurück, die Hälfte hässliche alte Brücke und die Victorino Regel die örtliche Gendarmerie ist.
En de motor is vast je mes… en die oude brug is je innerlijke landschap.
Und die alte Brücke ist deine Ingestalt. Und ich schätze, das Motorrad ist dein Messer.
Moet Lee drie van zijn tanks terugbrengen naar Kuftstein, Terwijl ze naar Itter gaan, en verdere overstekingen belemmert als een oude brug bezwijkt laat hij twee tanks achter om de stad Worgl te verdedigen.
Als eine alte Brücke einbricht und den Weg blockiert. Auf dem Weg nach Itter muss Lee drei Panzer zurück nach Kufstein schicken.
Sheriff, er is een auto in het meer gereden waar de oude brug stond.
Sheriff, es ist ein Auto in den See gestürzt, da, wo die alte Brücke war.
Het BS Luxury Apartment beschikt buiten over een terras met terrasstoelen en uitzicht op de oude brug en de rivier de Neckar.
Die BS Luxury Apartment bieten im Außenbereich eine Terrasse mit Liegestühlen, auf der Sie die Aussicht auf die Alte Brücke und den Neckar genießen können.
Lang voordat de bouw van de Pont Neuf op weg naar Narbonne, de oude brug was de enige verbinding tussen de bovenste en onderste stad stad….
Lange vor dem Bau des Pont Neuf auf dem Weg nach Narbonne war die Alte Brücke die einzige Verbindung zwischen der Oberstadt und Unterstadt….
Mostar, Bosnië en Herzegovina Hostel Majdas ligt op 900 meter van de oude brug in Mostar en op 70 meter van de rivier de Neretva.
Mostar, Bosnien und Herzegovina Das Hostel Majdas liegt 900 m von der Alten Brücke in Mostar und 70 m vom Fluss Neretva entfernt.
Villa Hum ligt op 500 meter van het centrum van Mostar en de door UNESCO beschermde oude brug.
Die Villa Hum liegt 500 m vom Zentrum von Mostar und der UNESCO-geschÃ1⁄4tzten Alten BrÃ1⁄4cke entfernt.
In de jaren 1547/48 liet hij ter vervanging van de veerdienst in Saarbrücken de Oude Brug in steen bouwen.
In den Jahren 1547/48 ließ er als Ersatz für die bisherige Fähre in Saarbrücken die Alte Brücke aus Stein bauen.
op slechts 200 meter afstand van de door UNESCO beschermde oude brug en biedt gratis WiFi.
historischen Kern von Mostar, nur 200 m von der Alten Brücke entfernt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.
vanaf daar onder het zwembad voor als huis en de oude Algemene brug naar de finish.
von dort unter dem Hallenbad zurück nach Etwashausen und über die alte Mainbrücke Richtung Ziel.
Stad met oude bruggen over de Aude.
Stadt mit alten Brücken über die Aude.
Onder de oude bruggen vindt u Romeinse munten.
Unterhalb von alten Brücken lassen sich römische Münzen finden.
De oudste brug van Nederland.
Die älteste Brücke in Holland.
Uitslagen: 53, Tijd: 0.0448

Oude brug in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits