ALT - vertaling in Nederlands

• oud
• alt
• leeftijd
• oude
• ouder
• ouderen

Voorbeelden van het gebruik van Alt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gäste sollten über 15 Jahre alt sein;
Gasten moeten ouder zijn dan 15 jaar;

Der Mann ist sehr alt und arm.
Het is een hele oude, hele arme man.

Wie alt sehe ich aus?- Was?
Wat? Hou oud zie ik eruit?

Ethel, du singst Alt.
Ethel, jij zingt alt.

Er ist etwa gleich alt wie Joy.
Hij is ongeveer van dezelfde leeftijd als Joy.

Hotel Gäste müssen über 18 Jahre alt sein.
Hotelgasten moeten ouder zijn dan 18 jaar.

Er ist sehr alt und sehr verwirrt.
Hij is een zeer oude, zeer verwarde man.

Ich bin zu alt, um darauf zu warten.
Ik ben te oud om af te wachten.

Drei Duette für Sopran, Alt und Klavier op.
Voor 1921 Drie duetten, voor sopraan, alt en piano, op.

Beide Leichen sind gleich alt.
Beide lichamen van dezelfde leeftijd.

Über 18 Jahre alt sein, aber unter dem gesetzlichen Rentenalter.
Ben ouder dan 18, maar jonger dan de wettelijke pensioengerechtigde leeftijd.

Ich bin alt und verwirrt. Was?
Wat? Ik ben een oude, verwarde man?

Wie alt bist du? Danke.
Hoe oud ben jij? Dank je.

Herzlich wilkommen bei Skigebiet Wildhaus- Unterwasser- Alt St. Johann.
Hartelijk welkom bij skigebied Wildhaus- Unterwasser- Alt St. Johann.

Ungefähr gleich alt.
Ongeveer dezelfde leeftijd.

Alt werden ist gut.
Ouder worden is goed.

Unser Vertrag ist alt.
Onze overeenkomst is een oude.

Wie verkette ich Spalten mit Alt+ Enter in Excel?
Hoe kolommen samen te voegen met Alt + Enter in Excel?

Mir ist egal, wie alt du bist.
Het interesseert me niet hoe oud je bent.

Ermordet 1994, gerade mal 14 Jahre alt.
In 1994 is ze vermoord op 14-jarige leeftijd.