OUD IS - vertaling in Duits

• alt ist
• alt wird
• alt ist sein
• alt sind
• alt war
• alt sein

Voorbeelden van het gebruik van Oud is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Brittany. Hoe oud is ze?
Wie alt ist sie? Brittany?

Wat oud is, is weer nieuw.
Was alt war, ist wieder neu.

U heeft het over bewijsmateriaal dat 16 jaar oud is.
Sie reden von Beweismitteln, die 16 Jahre alt sind.

Metingen hebben uitgewezen dat het lijk ruim 200 jaar oud is.
Nach den Ablagerungen in den Eiskernproben zu schließen,. dürfte der Körper über 200 Jahre alt sein.

Hoe oud is ze, Zach?
Wie alt ist sie, Zach?

Ivan drie jaar oud is.
Johannes fünf Jahre alt war.

Hoe oud is hij? Cody.
Wie alt ist er?- Cody.

Ik houd hem al in de gaten sinds hij twee jaar oud is.
Ich habe ihn trainieren sehen, seit er zwei Jahre alt war.

Hoe oud is ze?- Emma?
Emma.- Wie alt ist sie?

Je zou denken dat het 1000 jaar oud is. Maar hij is afgezaagd.
Man könnte meinen, dass er 1.000 Jahre alt war, aber er wurde abgeholzt.

Hoe oud is ze? Nee?
Nein. Wie alt ist sie?

Ik ken sinds hij zo oud is als jij.
Ich kenne ihn, seit er so alt war wie du.

Hoe oud is Gibbs?- Nee.
Wie alt ist Gibbs? -Nein.

Ik heb haar opgevoed sinds ze zes maanden oud is.
Ich zog sie auf, als sie sechs Monate alt war.

Nee. Hoe oud is ze?
Nein. Wie alt ist sie?

En wanneer hij te oud is om zichzelf te wassen.
Und wenn er zu alt ist, um sich selbst zu waschen.

Hoe oud is Bishop Moore?
Wie alt ist Bishop Moore?

Walter. Ik haat het dat ze oud is.
Walter! Ich hasse es, dass sie alt ist.

Emma. Hoe oud is ze?
Emma.- Wie alt ist sie?

Maar wel tot ze te oud is om nog met dingen te gooien.
Nur bis sie zu alt ist, um Dinge nach mir zu werfen.