Voorbeelden van het gebruik van Verouderd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die is verouderd.
Je rapport is verouderd.
U kunt het verouderd meubilair te werken.
Deze pijlers zijn verouderd.
De lotion wordt ongeveer een uur verouderd.
Ik zei het toen al, die is zo streng en verouderd.
Wie gesagt, die sind drakonisch und antiquiert.Die zijn verouderd.
Die sind veraltet.Als de slechte zwembad beller fout probleem is verouderd hardware driver;
Wenn das schlechte Pool Anrufer Fehler Problem ist, veraltete Hardware-Treiber;Heeft geen plannen om niet-technisch verouderd MPEG-2 uit te zenden.
De iPhone is daarom minder snel verouderd.
Das iPhone ist daher weniger schnell überholt.Hij is zo veel verouderd.
Wie kann er so sehr gealtert sein?Oud. Maar niet verouderd.
Alt. Aber nicht veraltet.Verouderd het niet zo snel.
Door bijwerkingen is het onwaarschijnlijk dat het nieuwe verouderd is.
Nebeneffekte ist das Neue dem Veralteten kaum unterlegen.De Koper een onjuist of verouderd adres opgeeft;
Der Käufer eine falsche oder veraltete Adresse angibt;Het testobject is niet versneld verouderd.
Das Testsubjekt scheint nicht rapide gealtert zu sein.Dat innovatiemodel is verouderd.
Dieses Innovationsmodell ist überholt.Over zes maanden is de informatie verouderd.
In sechs Monaten sind diese Informationen veraltet.hoe sneller hij verouderd.
umso schneller altert er.Afgezien van mogelijke problemen met de software, verouderd iOS-versies zijn vaak gepaard met veiligheidsvraagstukken.
Neben potenziellen Softwareproblemen, veraltete iOS-Versionen werden oft von Sicherheitsfragen begleitet.
