OUDE MAN - vertaling in Duits

• alter Mann
• Alte
• Alter
• alten Kerl
• alter Herr
• alten Typen
• Greis
• alten Mann
• alte Mann
• alten Mannes
• Alten
• alte Kerl
• alter Kerl
• alten Herrn
• alte Herr
• alter Typ
• alte Typ

Voorbeelden van het gebruik van Oude man in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben een oude man met Alzheimer.
Ich bin ein alter Mann mit Alzheimer.

Werd zijn oude man ook overreden terwijl hij lag?
Dann wurde Joes alter Herr auch überfahren, als er am Boden lag?

Ik ontmoette een schilder, een rare oude man.
Ich traf dort diesen komischen alten Typen der zufällig Maler war.

Ik heb het gehoord van de hele oude man.
Ich habe von dem wirklich alten Kerl gehört.

Ik begin te klinken als mijn oude man.
Ich klinge schon wie mein Alter.

Hebt u de oude man binnen gebracht?
Haben Sie den alten Mann hergebracht?

Ze? De oude man heeft Lev gestuurd.
Sie? Der Alte schickte Lev.

Ik ben een oude man met veel vijanden.
Ich bin ein alter Mann mit vielen Feinden.

Oude man sterft voor de tv.
Greis stirbt vor Fernseher.

Mijn oude man was een expert met schommelstoelen.
Mein alter Herr war ein Experte für Schaukelstühle.

Oh, je blaast me af voor een oude man in een ziekenhuis bed?
Oh, du lässt mich sitzen für einen alten Typen in einem Krankenhausbett?

Veel plezier met hele oude man.
Habe Spaß mit dem wirklich alten Kerl.

Ik vermoord je in je slaap, oude man.
Ich schlitz dir im Schlaf die Kehle auf, Alter.

En die oude man was Pete.
Und der alte Mann war Pete.

Je had de oude man kunnen doden.
Du hättest den alten Mann töten können.

De oude man is dood.
Der Alte ist tot.

Oude man, u bent zo… Ali, zoon.
Ali, mein Sohn. Alter Mann, Sie sind so.

Net als zijn oude man, is Luke een goochelaar.
Wie sein alter Herr, ist Luke ein Magier.

Schrok u er niet van dat een oude man een meisje koopt voor in bed?
Es schockiert Sie nicht, dass ein Greis sich eine junge Frau kauft?

Man, hij slaat die oude man in het rond.
Mann, er ohrfeigt diesen alten Kerl.