JUNGER MANN - vertaling in Nederlands

• jongeman
• jonge man
• jongen
• jonge vent
• jonge kerel
• jongeling
• kleine man
• jonge knul

Voorbeelden van het gebruik van Junger mann in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Junger Mann, ich habe lange hier gelebt.
Jongeman, ik heb hier lang geleefd.

Ein junger Mann wie Sie.
Een jonge vent zoals jij.

Komm mit, junger Mann. Wer sagt das?
Kom, kleine man. Wie zegt dat?

Als junger Mann war er Milchmann in Durango.
Als jonge man was hij melkboer in Durango.

Und was sagst du, junger Mann?
En wat heb jij ons te zeggen, jongeling?

Du bist ein schlauer, junger Mann.
Je bent een slimme jongen.

Wenn ein junger Mann stirbt, wissen sie nie, was sie in diese Dinger reinschreiben sollen.
Als een jonge kerel sterft, weten ze niets om daarin te zetten.

Ein junger Mann wie du?
Een jonge knul als jij?

Junger Mann, ich bin Oktogenarierin.
Jongeman, ik ben een tachtiger.

Aber Elvis war ein junger Mann, und natürlich wurde er abgelenkt.
Maar Elvis was een jonge vent en dus snel afgeleid.

Junger Mann mit Hut.
Jonge man met een hoed".

schöner… blauäugiger… junger Mann.
knappe… blauwogige jongeling.

Und Somto hier ist ein toller, junger Mann.
En Somto is een prima jongen.

ok, junger Mann?
oké kleine man?

Ein junger Mann namens Reed Hart.
Een jonge kerel, ene Reed Hart.

Junger Mann, ich bin ein traditioneller englischer Butler. Diener"?
Jongeman, ik ben een traditionele Engelse butler?

Ein junger Mann?
Een jonge knul?

Junger Mann, Spotter.
Een jonge vent, uitkijk.

Junger Mann, ich habe die Antwort auf Ihre Probleme.
Jonge man, ik heb het antwoord… op je problemen.

Komm her, junger Mann.
Kom naar me toe, jongeling.