Voorbeelden van het gebruik van Mann kann in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kein Mann kann ihm widerstehen.
Geen mens kan tegen hem op.Dein Mann kann ziemlich hartnäckig sein.
Je man kan behoorlijk koppig zijn.Was ein Mann kann, kann auch ein anderer!
Wat een mens kan, Ihr Mann kann uns sehen.
Uw man kan ons zien.Ein Mann kann in Versuchung sein,
Een mens kan in de verleiding komen,Welcher Mann kann das verstehen?
Welke man kan dat begrijpen?Einem Mann kann die Geisha nur eine halbe Ehefrau sein.
Voor een man kan een Geisha slechts een halve vrouw zijn.Ich dachte, dass du… Ein Mann kann sich irren.
Ik dacht dat jij… Een mens kan zich vergissen.Ein Mann kann nicht auf seinen Knien schreiben.
Een man kan niet op z'n knieën schrijven.An8}Mein Mann kann die Steigung in der App erhöhen.
En mijn man kan de stijging verhogen vanuit de app.Ein Mann kann sich immer ändern
Een man kan altijd veranderenDer Mann kann nicht reden!
De man kan niet praten!Und ein Mann kann aus Liebe töten.
En een man kan moorden voor liefde.Jeder Mann kann umgebracht werden.
Elke man kan worden gedood.Nur ein Mann kann Gerechtigkeit.
Slechts één man kan gerechtigheid brengen.Dein Mann kann echt nicht grillen.
Je man, kan hij niet grill voor stront.Mit so viel Augenschmaus, Ihr Mann kann Schwierigkeiten haben, herauszufinden, wo zu konzentrieren.
Met dat veel eye candy, je man kunnen moeite hebben uitzoeken waar te concentreren.Mit so einem Mann kann man gar nichts tun.
Met zo'n mens kun je niets aanvangen.Mit so einem Mann kann man kein Kind großziehen.
Met zo'n man kun je geen kind opvoeden.Mit so einem Mann kann man gar nichts tun.
Met zo'n man kun je helemaal niets doen.
