CANTO - vertaling in Duits

• Canto
• Band

Voorbeelden van het gebruik van Canto in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Met Canto. Dit klinkt misschien raar, maar ik moet je nu spreken.
Es klingt seltsam, aber ich muss dich sofort sehen. Hey, hier spricht Canto.

Il Canto degli Italiani(Het lied van de Italianen) is het Italiaanse nationale volkslied.
Aus seiner Feder stammt die Nationalhymne Italiens Il Canto degli Italiani„Fratelli d'Italia“.

Na zijn aftreden werd Canto e Castro bevorderd tot admiraal
Nach seinem Rücktritt wird Canto e Castro zum Admiral befördert

zet grof in… in het casino op Canto Bight.
bei dem es um hohe Einsätze geht, auf Canto Bight.

nam eerst João do Canto e Castro voorlopig het presidentschap
übernahm zunächst João do Canto e Castro kommissarisch die Ämter von Pais,

Op 19 augustus 2009 kondigt Stefan Schmidt op het fanportal Metalcon aan, dat Van Canto opnieuw in de Twilight-Hall-Studios van Blind Guardian onder regie van Charlie Bauerfeind een derde studioalbum gaat maken.
Am 19. August 2009 kündigte Bandleader Stefan Schmidt auf dem Fanportal Metalcon an, dass Van Canto erneut in den Twilight-Hall-Studios von Blind Guardian unter Regie von Charlie Bauerfeind an ihrem dritten Studioalbum arbeiten.

ook Dante de stadsring noemt in zijn Divina Commedia De Hel, canto XXXI vv.
auch Dante bezieht sich auf seine"Cerchia tonda" in die Divina Commedia Inferno canto XXXI vv.

che dal canto loro promettono"Ballotta duurt" en"bestendig.
che dal canto loro promettono"ballotta dauert" und"beständig.

Guangzhou, 63 North Canto Avenue, Tianhe Hotel- Slechts een steenworp afstand van Baiyun Mountain,
Guangzhou, 63 North Canto Avenue, Tianhe Hotel- Nur ein paar Schritte vom Baiyun Mountain,

Het ibis Vitória Praia do Canto hotel kijkt uit op de Ayrton Senna brug in de wijk Triangulo das Bermudas, een wijk met vele bars en restaurants- het….
Das Hotel ibis Vitória Praia do Canto liegt gegenüber der Ayrton-Senna-Brücke im Triangulo das Bermudas, einem Stadtgebiet mit zahlreichen Bars und Re….

Beide zangers zijn geschoold in de Bel Canto techniek om in het hoge register te zingen
Beide Sänger wurden in der Belcantotechnik für den Gesang in den oberen Lagen ausgebildet,

Prayer” in opdracht van Il Canto di Rame voor orgel,
Prayer” im Auftrag von“Il Canto di Rame” für Orgel,

Korte Beschrijving Canto dei Servi B&B biedt accommodatie in Florence.
Kurze Beschreibung Das Canto dei Servi B&b bietet Unterkünfte in Florenz.

Al Canto B&B is een goede keuze om in Florence te logeren.
Al Canto B&B liegt im Stadtteil Gavinana- Rovezzano von Florenz.

Canto, hoe zit het met Mills?
Canto, wo stehen wir bei Mills?

Ik heb Canto en Thompson gevraagd om dit niet te vertellen.
Ich habe Canto und Thompson gebeten, den anderen im Büro hiervon erstmal nichts zu sagen.

Canto en Thompson volgen haar.
Canto und Thompson sind an ihr dran.

Maar Canto was in staat om hun leider te identificeren. Hun lidmaatschap is anoniem.
Die Mitglieder sind anonym, aber Canto konnte ihren Anführer identifzieren.

Canto, hoever zijn we met Mills?
Canto, wo stehen wir bei Mills?

Canto Bight? Van verhalen.
Canto Bight? Aus Erzählungen.