BAND - vertaling in Nederlands

• band
• tape
• deel
• lint
• groep
• opname
• volume
• orkest
• riem
• bond
• videoband

Voorbeelden van het gebruik van Band in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was für eine Band ist es?
Wat voor 'n orkest is het?

Band eins handelt von der tragischen Geschichte meiner Jugend.
Deel 1 vertelt het tragische verhaal van m'n jeugd.

Das Band von jenem Tag. Hey.
Opname van die dag. Hé.

Wir haben Vic nicht auf Band.
Als we Vic niet op tape hebben, hebben we niets.

Das Band war nicht stark genug, um Paracelsus zu trennen.
Het lint was niet sterk genoeg om Paracelsus te verbreken.

Die Band ist wieder vereint.
De groep is terug samen.

Zusatzinfo/Inhalt full score wind band.
Aanvullende informatie/inhoud full score wind band.

Die Band wurde häufig durch Streicher ergänzt.
Het orkest werd vaak aangevuld door strijkers.

Das Band kann in der Lederfarbe schwarz
De riem kan in de leerkleuren zwart

Hohe Kapazität Abwasser Band, lange Lebensdauer, Low-dropout.
Hoge capaciteit afvalwater volume, lange filterleven, lage uitval.

Band 1 beschreibt die düstere und tragische Geschichte meiner Jugend.
Deel 1 vertelt het tragische verhaal van m'n jeugd.

Könnten Sie dieses Band für Ihr Buch verwenden?
Kunt u deze opname voor uw boek gebruiken?

Weil ich jetzt… Ihr Geständnis auf Band habe.
Omdat ik nu je bekentenis op tape heb.

Halten Sie das Band bereit.
Hou het lint klaar.

Bennett hat die Band verlassen.
Bennett verliet de groep.

Ich band es ab, und er wollte, dass ich gehe.
Ik bond het af. Hij zei dat ik verder moest.

Nebenan ein Detailbild der gesammte Finale: An all girl band.
Hiernaast een detailfoto van de gezamenlijke finale: An all girl band.

Die Band wurde im November 2005 gegründet.
Het orkest werd opgericht in november 2005.

Dieses Band wird nach dem 9. Jahrhundert Originalen hergestellt.
Deze riem is gemaakt naar een 9de eeuws exemplaar.

Unterschrift Ryan Adams Band, Chor und Reverb Pedal.
Handtekening Ryan Adams Volume, koor en Reverb pedaal.