Voorbeelden van het gebruik van Carl in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Carl heeft hem neergeschoten in de tuin.
Karl hat ihn im Hof geschossen.Hij schoot Carl in de hals.
Carl in den Hals geschossen.Dat is Carl z'n tekst.
Das ist Carls Spruch. Ah.Carl, pak de video. Kom op.
CarI, Video: Los geht's: Mother, das Richtmikrofon.Carl? Natuurlijk.
Natürlich. -Carl.Carl is gesneuveld.
Karl ist gefallen.Carl moest naar de SEH.
Carl musste in die Notaufnahme.Carl was net van de Academie toen zijn vader de Patty Hearst zaak overnam in L.
Kurz nach Carls Abschluss übernahm sein Vater den Patty-Hearst-Fall.Waar heb je de hele dag uitgehangen? Hé, Carl.
Hey, Cari, wo warst du den ganzen Tag?Carl, help me eens.
Carl, helfen Sie mir mal.Hieronymus Carl Frederick Baron van Münchausen.
Hieronymus Karl Friedrich Baron von Münchhausen,-.Carl Schlinger, de bedrijfsleider.
Ja, Carl Schlinger.Ga je mee naar Carl zijn wedstrijd?
Kommst du mit uns zu Carls Spiel?Dit nummer is voor de eregast… onze goede vriend, Carl'The Shoe' Schuster.
Und guten Freund, Cari… der Shoe\x22 Schuster. Dieser Song ist für unseren Ehrengast.Carl heeft lesgegeven op zondagsschool.
Carl unterrichtete in der Sonntagsschule.Ik ben Carl Allerd, de nieuwe assistent-aanklager.
Ich bin Karl Allard, Ihr neuer Bundesanwalt.Carl, denk aan de toekomst.
Carl, du musst über deine Zukunft nachdenken.En jij moet getuigen op Carl zijn hoorzitting?
Und du sollst bei Carls Bewährungsverhandlung aussagen?Ik ben Carl Schurz.
Ich bin CarI Schurz.Carl… Dat wist ik niet.
Wusste ich nicht. -Carl.
