CARL - vertaling in Spaans

• carl
• karl

Voorbeelden van het gebruik van Carl in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Carl& Lisa's huis is echt geweldig met een geweldige locatie.
Casa de Carl& Lisa es realmente maravilloso con una gran ubicación.

Jij ziet eruit als een Carl, mag ik je Carl noemen?
Tienes pinta de Carl.¿Puedo llamarte Carl?.

Carl Philip is zeker de juiste persoon voor mij.
Carlos Felipe es definitivamente el adecuado para mí.

Je zag Carl en Louis als manieren om te ontsnappen.
Usted vio en Carl y Louis una escapatoria.

Tenzij Carl Brown op de verkeerde plek op het verkeerde moment was.
Salvo que Carl Brown estuviera en el sitio equivocado en el momento equivocado.

Heb jij Carl ooit ontmoet?
¿te has encontrado alguna vez con Carl?

Ik probeer Carl nog een keer te bereiken.
Voy a tratar una vez más de dar con Carl.

Carl, het is je goede vriend John.
Carl, que soy John.

Carl Daly, Onderzoekscommissie.
CarI Daly, del comité de investigación criminal.

Weet ik Carl, ik heb ook een radio.
Sí, lo se Carl. También tengo una radio.

Het was een vraag die Carl Sagan in 1993 ook al bezighield.
Estas preguntas fueron planteadas en 1993 por Karl Sagan.

Fred en Carl zijn weg!
¡Fred y Carlos desaparecieron!

Ik sprak Carl net. Wat haal jij je nu in je hoofd?
Acabo de hablar con Carl.¿En qué estabas pensando?

Prins Carl Philip was samen met zijn vader op de binnenplaats van het paleis.
Príncipe Carlos Felipe estaba con su padre en el patio del palacio.

Nam je het Carl kwalijk dat hij met haar uitging?
¿Estabas molesto con Carl por salir con ella?

Nee, ik nam het Carl kwalijk omdat hij een eikel was.
No, estaba molesto con Carl porque era un imbécil.

Carl Philip en Sofia zijn sinds 2010 samen.
Carlos Felipe y Sofía viven juntos desde el 2011.

Carl Bernstein.
CarI Bernstein.

En Carl?
Y en Carl?

Carl van Verenigd Koninkrijk.
Chanzi de Reino Unido.