CASE STUDY - vertaling in Duits

• Fallstudie
• Case Study

Voorbeelden van het gebruik van Case study in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

vraag hen om een beoordeling te maken, case study, of een interview voor een aantal bonus.
um eine Bewertung zu erstellen, Fallstudie, oder ein Interview für einige Bonus.

een geschiedenis van de vruchtbaarheid case study.
eine Geschichte der Fruchtbarkeit Fallstudie.

Of het nu gaat om een? ?bedrijfsrapport of een case study uitgegeven door een organisatie,
Ob es nun um einen Geschäftsbericht oder eine Fallstudie, herausgegeben von einer Organisation handelt,

In deze case study, ik loop je door een super eenvoudige methode voor het boek creatie
In dieser Fallstudie, gehe ich Sie durch eine super einfache Methode für Buch Schaffung

deze applicatie diende als een case study die we zullen gebruiken om die mogelijkheid verder te demonstreren.
diese Anwendung diente als eine Fallstudie, die wir verwenden werden, um diese Fähigkeit weiter zu demonstrieren.

open voor andere ervaringen- is bedoeld als een case study over actuele kwesties,
offen für andere Erfahrungen- wird als Fallstudie zu aktuellen Themen bestimmt,

Implementatie en Case Study.
Umsetzung und Fallstudie.

Case study: activiteit in het bedrijf.
Fallstudie: Aktivitätswerte in Ihrem Betrieb.

De case study toont aan dat zelfs in landen die qua milieubewustzijn niet tot de meest geavanceerde behoren bemoedigende maatregelen worden genomen op weg naar een beter,
Die Fallstudie zeigt, daß es auch in Ländern, in denen die Sensibilisie rung für Umweltprobleme noch nicht so weit fortgeschritten ist, ermuti gende Ansätze

De resultaten van case study C bevestigen de door ons voor ontwikkelings stadium II geformuleerde stellingen,
Die Fallstudie C stimmt im Ergebnis mit den von uns zur Ent wicklungsstufe III formulierten Thesen überein,

In een case study met beïnvloeders in de gezondheid/ veganistisch niche,
In einer Fallstudie Beteiligung Beeinflusser im Gesundheitswesen/ vegan Nische,

De architecten van de Case Study Houses, waaronder de Eames, kregen de uitdaging nieuwe materialen te gebruiken.
Die Architekten der Case Study Houses, zu denen ja auch die Eames zählten, wurden bewusst aufgefordert, neue Materialien zu nutzen.

Dit is niet alleen dienen als een case study van soorten, maar het helpt het merk te bereiken een publiek van VIP-klanten die op zoek zijn naar parfum aanbevelingen.
Nicht nur, diese dienen als eine Fallstudie sortiert, aber es hilft, die Marke zu erreichen ein Publikum von VIP-Kunden, die sich für Parfüm-Empfehlungen.

Als een case study van de totale en beoogde succes,
Als Fallstudie der Gesamt und Erfolg bestimmt sind,

Case Study for New Technologies:
Fallstudie für neue Technologien:

Echter, veel case study antwoorden vragen meerdere delen,
Jedoch, viele Fallstudie Antworten verlangen mehrere Teile,

Aangezien een case study het aantal factoren/ problemen die moeten worden besproken kan beperken,
Da eine Fallstudie, die Anzahl der Faktoren/ Themen beschränken, die diskutiert werden sollte,

Tonen beleidsmakers op een case study over hoe nieuwe manieren om de behandeling van primaire progressieve multiple sclerose invloed kunnen zijn op de sociale
Zeigen die politischen Entscheidungsträger auf einer Fallstudie, wie neue Wege der primär progredienter Multipler Sklerose Behandlung können die sozialen und wirtschaftlichen Bedingungen im Land

De eenvoudige keuze voor deze case study zou zijn om te beginnen met het herinneren van een verhaal over reageren op een terreuraanval waarbij er al dan niet een actieve schietpartij is geweest
Die einfache Wahl für diese Fallstudie wäre, sich an eine Geschichte zu erinnern, in der es um die Reaktion auf einen Terroranschlag geht, in der möglicherweise noch keine aktive Schießerei stattgefunden hat oder der Terrorist geflohen ist

Uit de case study kunnen worden bekeken in samenhang met de drie nauw.
Von der Fallstudie kann in Verbindung mit dem drei eng betrachtet werden.