Voorbeelden van het gebruik van Catch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hongerige panda: catch lekker items toe aan uw san.
Hunger panda: catch leckeren Artikel zu Ihrem sand.Daarnaast… krijgt de winnaar van het spel Catch Me If You Can… een miljoen won.
Sneeuwvlokken jumper: catch zo veel sneeuwvlokken
Schneeflocken Jumper: catch so viele Schneeflockener is een catch.
Tot slot van de catch the eye-procedure zeg ik tegen u:"catch the tax.
Zum Abschluss des Catch-the-eye-Verfahrens sage ich Ihnen: catch the tax.Ik ben Terje en ik werk voor Catch.
Terje und ich arbeiten für Catch.Een blad voor dit, eentje voor dat en de catch was.
Dat zijn Catch z'n ouders.
Das sind Catchs Eltern.Catch Chip ‘n' Dale in al hun ondeugende glorie in deze set van leuke
Catch haar nu het nog kan- dit bloedstollende monochromatische versie heeft al de gedurfde fashionista's te praten.
Fangen Sie sie, während Sie können- das Herz stehen einfarbige Version sprechen alle gewagten Mode hat.Catch haar nu het nog kan- dit bloedstollend luipaard
Fangen Sie sie, während Sie können- das Herz stehen LeopardCatch haar terwijl je kunt- dit bloedstollende neutrale versie heeft alle gedurfde fashionista praten.
Fangen Sie sie, während Sie- das Herzschlagfinale neutrale Version verfügt über alle gewagten Fashionistas sprechen.Catch haar terwijl je kunt- dit bloedstollende zilveren spike -versie heeft alle gedurfde fashionista praten.
Fangen Sie sie, während Sie- das Herzschlagfinale Silber spike -Version verfügt über alle gewagten Fashionistas sprechen.Catch haar terwijl je kunt- dit bloedstollende luipaard en bronzen versie heeft alle gedurfde fashionista praten.
Fangen Sie sie, während Sie- das Herzschlagfinale Leoparden -und Bronze- Version verfügt über alle gewagten Fashionistas sprechen.Catch haar terwijl je kunt- dit bloedstollende zwarte
Fangen Sie sie, während Sie- das Herz stehen SchwarzCatch haar nu het nog kan- dit bloedstollende pastel versie heeft alle Loubi Ladies praten.
Fangen Sie sie, während Sie können- dieses Herz stehen Schwarz-Version, die alle sprechen die Loubi Damen hat.Catch haar terwijl je kunt- dit bloedstollende rood,
Fangen Sie sie, während Sie- das Herzschlagfinale Rot,Dan kunnen we volgens het systeem van catch the eye hierover spreken
Dann werden wir nach dem System catch the eye darüber sprechenWeekend's begint met het catch “Saturday Night Fever op een vrijdag”
Wochenende's beginnt mit dem catch„Saturday Night Fever an einem Freitag“Ik verzoek u geen blauwe kaart op te steken als u op de"catch theeye"lijst wilt worden gezet, want die is daar niet voor bedoeld.
Ich möchte Sie bitten, keine blaue Karte hochzuhalten, wenn Sie auf der Catch-the-eye-Liste stehen wollen, weil 
