FANG - vertaling in Nederlands

• begin
• vang
• vangen
• fang
• ga
• pak
• de vangst
• visserij
• grijp
• lovli
• je begint
• laten we
• vissen
• vangbal

Voorbeelden van het gebruik van Fang in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Fang nicht hier.
Fang niet hier.

Fang jetzt nicht an zu weinen.
Begin niet met huilen nu.

Fang mich, Björn.
Vang me, Björn.

Ekelerregend.- Gallant, fang.
Dat is walgelijk. Gallant, vangen.

Unser bester Fang, seit wir in die Stadt gekommen sind.
De beste vangst sinds we hier zijn.

Mm für den Fang von Köderfischen.
Mm voor de visserij op levend aas.

Fang sie!
Grijp haar!

Ich fang nicht gleich an zu studieren.
Ik ga echt niet meteen studeren.

Vielleicht fang ich einfach wieder an.
Misschien pak ik het weer op.

Mom, fang jetzt nicht an, zu weinen.
Mam, begin nu niet te wenen.

Fang zog in ein Dorf außerhalb der Stadt.
Fang is naar een dorpje buitenaf verhuisd.

Fang mich und ich sag es dir.
Vang me en ik vertel het je.

Hier, fang auf! Geh heim!
Ga naar huis. Hier, vangen.

ECU je Bruttoregistertonne für den Fang von Tiefseegarnelen.
Ecu per bruto registerton voor de visserij op dicpzeegarnaal.

Das Ding bei Fallen ist, dass du deinen guten Fang bei Nacht bekommst.
Wat het is met stropen is dat je 's nachts de goede vangst hebt.

Bleh-bleh-bleh. Komm und fang mich!
Kom en grijp me!

Dann fang an, dich so zu verhalten!
Ga je dan ook eens zo gedragen!

Löwe, fang mich doch, wenn du kannst.
Leeuw, pak me dan als je kan.

Also fang lieber an zu reden.
Begin dus maar met praten.

Fang mich, wenn du kannst. Nicht die Razorback.
Vang me als je kunt. Razorback.