FANG AN - vertaling in Nederlands

• begin
• begin maar
• aan de slag
• ga aan

Voorbeelden van het gebruik van Fang an in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich fang an.
Lk begin.

Ich hab's. Steve, fang an zu tippen!
Ik heb het! Steve, begin te typen!

Daniel, fang an.
Daniel, begin.

Virginia.- Fang an.
Virginia.- Begin.

Hör mit dem Mist auf und fang an zu reden.
Hou op met al deze onzin en begin te praten.

Fang an zu gähnen.
Begin te gapen.

Fang an zu lesen. Was?
Begin met lezen. Wat?

Fang an, dein Leben zu leben.
Begin met het leven.

Fang an, wie ein Produzent zu denken.
Begin als een producent te denken.

Fang an, den Draht zu wickeln.
Begin met het draad te wikkelen.

Sie. Fang an zu schreiben.
Jij… begin te schrijven.

Fang an zu reden.
Begin te praten.

Fang an, deine Arbeit im Licht zu verrichten.
Begin je werk in het licht te verrichten.

Fang an zu schreiben.
Begin te schrijven.

Fang an zu reden, Junge.
Begin te praten, knul.

Bitte! Fang an, zu übersetzen.
Begin alsjeblieft met de vertaling.

Fang an, das zu glauben.
Begin dat te geloven.

Fang an zu beten, Bert.
Begin te bidden, Bert.

Fang an zu schneiden.
Begin te snijden.

Fang an zu singen, wenn du den Klick hörst.
Begin te zingen als je de klik hoort.