GRIJP - vertaling in Duits

schnappt
pakken
vangen
grijpen
halen
nemen
krijgen
gaan
happen
betrappen
snakken
nimm
nemen
pakken
gebruiken
gaan
halen
doen
hebben
kiezen
accepteren
keuren
ergreift
nemen
treffen
ondernemen
grijpen
voeren
pakken
ontplooien
hol
halen
pakken
laten
krijgen
gaan
komen
brengen
nemen
roepen
pikken
packt
pakken
stoppen
doen
grijpen
zetten
kunnen
leggen
gaan
vastpakken
proppen
fangt
beginnen
vangen
pakken
gaan
laten
starten
de vangst
vissen
vatten
catch
nutze
gebruiken
gebruik maken
nut
benutten
baten
gebruikmaken
profiteren
aangrijpen
behoeve
nuttig
fasst
geloven
pakken
nemen
vatten
vangen
houden
grijpen
raken
kunnen
haltet
houden
vinden
vasthouden
blijven
stoppen
achten
beschouwen
bewaren
nakomen
handhaven

Voorbeelden van het gebruik van Grijp in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Grijp hem. Wat gebeurt er?
Was ist los? Fasst ihn!
Grijp hem. Wie zijn jullie?
Schnappt ihn euch! Wer seid ihr?
Pap. Grijp hem.- Nee!
Nein. Dad! Ergreift ihn!
Grijp het, met beide handen.
Nimm es mit beiden Händen.
Grijp hem, jongens.
Packt ihn Jungs.
Grijp ze levend!
Fangt sie lebendig!
Grijp hem, Thahn.
Hol ihn dir, Thahn.
Kom op, Michele, grijp deze kans en verlos jezelf!
Komm schon, Michele, nutze diese Chance und befreie dich!
Grijp ze! Het zijn Moslims!
Das sind Muslime, schnappt sie!
Waarom grijp je niet in en neem je hem haar af?
Warum fasst du nicht einfach rein und holst sie da raus?
Grijp haar. -Een schurk.
Ergreift sie.- Bösewicht.
Grijp hem, pa!
Nimm ihn fest, Dad!
Als ik zeg'grijp ze', dan wil ik geen getreuzel.
Wenn ich das nächste mal sage"Packt sie" dann will ich, dass ihr das gleich tut.
Grijp ze!
Haltet sie!
Grijp de grote boze wolf maar.
Fangt den großen, bösen Wolf.
Hé, Danvers, grijp de touwen… schiet op!
Hey, Danvers, hol die Seile… Beeilung!
Ik grijp elke kans om te vliegen.
Ich nutze jede Chance, mein Flugzeug zu fliegen.
Grijp hem. Geen prijzen?
Schnappt ihn euch! Kein Preis?
Grijp haar. Talwi!
Talwi! Ergreift sie!
Grijp ze.- Moordenaars!
Fasst sie!- Mörder!
Uitslagen: 1088, Tijd: 0.0889

Grijp in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits