NUTZE - vertaling in Nederlands

• gebruik
• pluk
• maak gebruik
• grijp
• profiteer
• benut
• te baat
• gebruikte
• gebruiken
• gebruikt
• gebruik maken

Voorbeelden van het gebruik van Nutze in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und seine Wirkung auf Lichtpartikel. Ich nutze die Maxwellsche Theorie zu Elektromagnetismus.
Ik profiteer van Maxwell's theorie van elektromagnetisme en zijn lichtdeeltjes.

Schütze Wichtiges hinter einer Firewall, und nutze deine Zeit gut.
Hou gevoelige info achter een firewall en benut je tijd goed.

Ich nutze es, um wach zu bleiben.
Ik gebruikte het om wakker te blijven.

Nutze es als Ausrede, mal aus der Stadt zu kommen.
Gebruiken het als excuus om de stad uit te komen.

Nutze die Kinder!
Pluk de kinderen!

Nutze unsere Ressourcen für Gastgeber.
Maak gebruik van onze hulpbronnen voor hosts.

Jackson, nutze die Armbänder.
Jackson, gebruik de armbanden.

Ich nutze jede Gelegenheit, andere zu überzeugen.
Ik grijp elke kans om iemand te overtuigen.

Ich nutze gerne den Zufall.
Ik profiteer graag van het toeval.

Nutze sie richtig und sie wird genügen.
Als je die correct gebruikt, zal die voldoende zijn.

Ich nutze seitdem einen Ersatz.
Ik gebruikte sindsdien een reservemes.

Ich nutze die Gelegenheit, um die Mitglieder dieses Parlaments sehr herzlich zu grüßen.
Ik wil deze gelegenheid gebruiken om alle leden van deze Vergadering hartelijk te groeten.

Nutze den Tag.
Pluk de dag.

Nutze deinen Charme.
Maak gebruik van je magie.

Nutze diese Chance.
Benut deze kans.

Nutze mich als Köder.
Gebruik me als lokaas.

Ich nutze den verdammten Tag.
Ik grijp m'n kans.

Und Bonnie nutze Magie um mich zurückzuholen.- Ja.
En Bonnie gebruikte magie om me weer tot leven te wekken.

Ich nutze es noch als Lager und so.
Het gebruiken als opslagplaats, of zo.

Ich nutze die Kamera nur, weil sie ein 300 mm Zoomobjektiv hat.
Lk heb alleen de zoomlens gebruikt.