Voorbeelden van het gebruik van Fangt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Seid ruhig und fangt an zu arbeiten!
Stop met praten en ga aan het werk!Fangt mit den Pferden an!
Fangt Slo-Mo auf!
Vang Slo-Mo op!Fangt die Burschen. Ich zahle 10.000 Kronen demjenigen, der sie mir lebend bringt!
Legen wir die Schläuche, fangt auf der Südseite an.
Laten we er lijnen op zetten, te beginnen aan de zuidkant.Fangt ihr jetzt an rumzumachen?
Fangt ihn. Schnell!
Fangt ruhig schon an zu essen.
Ga maar alvast eten.Fangt ihn, sonst tritt noch jemand drauf.
Fangt mit dem an, was ich gesagt habe.
Begin met wat ik net verteld heb.Wie fangt Ihr Dämonen, Herr Zhong?
Hoe vang je demonen, Heer Zhong?Fangt euch keine Wanzen ein!
Zorg dat je geen insecten vangt.Wann fangt ihr endlich mal damit an, mir zu vertrauen?
Wanneer gaan jullie me eens vertrouwen?Ihr fangt eben an, eure sogenannte erotische Kreatur aufzuwecken.
Fangt den Pfau! Sagen Sie das der Polizei im Falle meines Todes.
Grijp de pauw. Licht de politie in als ik dood ben.Fangt sie ein! Lebendig!
Levend! Pak haar!Spooky. Fangt nicht ohne mich an.
Begin niet zonder mij. Spooky.Dann fangt ihr an, mir andere Fragen zu stellen.
Dan ga je andere vragen stellen.Fangt mich!
Vang me!Es kommt nicht darauf an, wie viele man fangt, sondern wie man es tut.
Het gaat niet om hoeveel je er vangt, maat hoe je ze 
