Voorbeelden van het gebruik van Haltet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Warum haltet ihr?
Was haltet Ihr davon?
Was haltet ihr von"Die liebende Freundin"?
Haltet daran fest, denn ihr werdet ihn brauchen.
Warum haltet ihr sie nicht auf?
Man muss wissen, wie man sie haltet,… man muss wissen, wie man sie faltet.
Haltet die Klappe oder ich schieße.
Haltet das Seil fest!
Haltet sie auf!- Lauft!
Ren!- Hou ze tegen!Warum haltet ihr sie nicht auf?
Waarom stop je ze niet?Was haltet ihr von $25?
Wat denk je van §25?Haltet die Stellung und feuert!
Blijf in positie, en vuur!Oh nein. Was haltet ihr davon?
Wat vinden jullie?- O nee?Haltet mich auf dem Laufenden. Ja.
Hou me op de hoogte.- Ja.Haltet Ihr mal mein Schwert?
Wil je m'n zwaard even vasthouden?Haltet euch die Augen zu!
Haltet die Klappe, beide!
Koppen dicht, jullie allebei!Haltet euch fest! Schneller!
Grijp je vast. Sneller!Ergreift ihn! Haltet ihn auf!
Stop hem. Pak hem!Haltet ihr mir für bescheuert?
Denk je dat ik dom ben?
