CHEERS - vertaling in Duits

• Cheers
• Prost

Voorbeelden van het gebruik van Cheers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ja, dank je. Cheers, maat.
Cheers, Kumpel.- Ja, danke.

Oké, cheers.
Ok, Cheers.

Goed. Doe er nog maar twee. Cheers.
OK. Noch mal zwei. Prost.

Net als die meid in Cheers.
Wie das Mädchen auf Cheers.

Ik ben een vlammenwerper.- Cheers.
Ich bin eine Flammenwerferin.- Prost!

Merci voor te komen.- Cheers.
Danke fürs Mitkommen. Cheers.

Oké. Cheers.
Na dann, Cheers.

Toen ik Cheers zei, begon hij te schieten.
Ich sagte Cheers. Da hat er geschossen.

Wat heeft Cheers met kerst te maken?
Was hat Cheers mit Weihnachten zu tun?

Crenshaw Heights Britney Cheers, wat was dat?
Crenshaw Heights! Britney Cheers, was war das denn?

Vergeet niet iedereen in Cheers de groeten te doen van me.
Richte allen in Cheers viele Grüße von mir aus.

Van Cheers en Curb tot The Good Place.
Von Cheers über Lass es, Larry bis The Good Place.

Tegen al onze kameraden daar zeg ik, Cheers….
Zu all unseren alten Weggefährten möchte ich sagen, cheers….

Hoe gaat 't met iedereen in Cheers?
Wie geht's euch allen im Cheers?

Het was iemand uit Cheers.
Jemand aus dem Cheers.

Hoe weet jij wat Cheers is?
Woher kennst du Cheers?

Hoe ging die van Cheers ook alweer?
Wie geht die von Cheers noch mal?

Smileys, Winkies… Bronx Cheers.
Bronx Cheers. Smileys, Winkies.

Cheers. Nee, goed.
Nein, ok. -Cheers. Ok.

Thanks. salute. Amen. cheers.
Salute. -Amen. Danke. -Prost.