Voorbeelden van het gebruik van Acclamations in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
les pauses entre les medleys remplies par des applaudissements et des acclamations.
de stiltes tussen de medleys opgevuld door applaus en gejuich.le port de t-shirts et des acclamations pour lui.
het dragen van T-shirts en gejuich voor hem.de la vie réelle pistes, des acclamations des fans, des évaluations ad- tout absorbé les détails.
real-life tracks, gejuich van de fans, ad evaluaties- alle genoten van de details.battre votre propre score de tour et accepter les acclamations de la foule.
sla uw eigen schoot score en accepteren het gejuich van de menigte.Nous avons eu des acclamations dans tout le pays grâce à nos services commerciaux Pharma Ingredients que nous fournissons dans l'industrie.
We kregen acclamatie over het hele land als gevolg van onze klanten georiënteerde Farmaceutische Ingrediënten Trade Services, dat wij in de industrie.Rejoignez ma cause et vous entendrez leurs acclamations assourdissantes transformées en revendications en faveur de Claudius Glaber, et du poste de Praetor qu'il convoîte.
Geef steun aan mijn zaak en zie hun oorverdovende gejuig getransformeerd in eisen naar Claudius Glaber, en zijn gewenste positie van Magistraat.soulevés par des grues, ont pénétré par les airs à Rafah sous les acclamations de la foule.
koeien werden door kranen opgetild en naar Rafah overgezet, onder luid gejuich van de menigte.vous trouverez qu'acclamations est automatiquement activé.
vindt u dat de juichende wordt automatisch ingeschakeld.de l'effort exceptionnel qui rentable influencé acclamations visite.
uitzonderlijk trachten wie winstgevend beïnvloed prosit visite.La copulation à l'échelle cosmique, l'univers résonnera des acclamations des dieux!
Les acclamations et les cris de joie de toutes ces nations qui se trouvaient liées ensembles,
Het gejuich en de uitroepen van vreugde van al deze naties, die met elkaar verbonden waren,le seul vrai dieu, et par les acclamations de nos ancêtres et par 99 vierges parfaites qui nous adorer pour toute l'éternité!
de enige echte God, en door het gejuich van onze voorvaderen en door 99 perfecte maagden die ons voor eeuwig zullen aanbidden!seulement avec l'image S'il vous plaît tard, nous pouvons Skype… acclamations Michael.
Quand ont reflué les ondes des acclamations et est entrée dans les droits la voix critique de la raison,
Wanneer van skhlynuli golf ovatsii en kwam in de rechten de kritische stem van intellect,est arrivée à Buenavista le 24 de octobre 1997 sous les acclamations de la population de la région.
Luis González Rey, kwam in Buenavista op 24 oktober 1997 in het gejuich van de bevolking van de regio.elle a provoqué les acclamations.
ze veroorzaakte ovatsii.Y compris les cas fréquent, Quand trouvé" un trou pour la broche», et ufologues mentalement déséquilibrés longtemps cabrioles et des acclamations, qui a découvert et faux.
Met inbegrip van frequente geval, wanneer gevonden" een gat voor de pen,"en mentaal onevenwichtige ufologen lange tijd capriolen en gejuich, dat ontdekt en valsheid in geschrifte.ces fleurs ont été offertes aux héros des quatre jours sous les acclamations du public et les airs de fanfares.
worden deze bloemen uitgereikt aan de helden die deze vier wandeldagen uitlopen, onder luide toejuichingen van het publiek en met fanfare muziek.elle a provoqué les acclamations.
ze veroorzaakte ovatsii.un homme d'âge moyen qui conduit la foule acclamations, faisant des gestes avec les deux mains.
was een man van middelbare leeftijd leidt de menigte in gejuich, gebaren met beide handen.
