Voorbeelden van het gebruik van Ciao in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Julius.- Goed je te zien. Ciao.
Julius.- Schön, Sie zu sehen.- Ciao.Ouwe vriend. Ciao.
Alter Freund. Ciao.Ciao, Hartelijk dank voor uw mooie
Hallo, vielen Dank für Ihre netteCiao amici, heel erg bedankt voor je prachtige werelden over ons
Hallo Freunde, ich danke Ihnen sehr für Ihre wunderbare Welten über unsOké, ciao.-Succes!
Ok, tschüs. -Viel Glück!Bedankt. Ciao, meisjes.
Danke. Auf Wiedersehen, Mädels.Ciao. Larry zij dank, hij ligt er nog!
Ciao, ciao! Larry sei Dank!Ciao. Dat was een leuke afleiding.
Ciao, ciao. Das war mal schön.Ciao, papi. Succes.
Ciao. Zeg dat maar.
I}Ciao. Sag denen das.Ciao. Knipper niet met je ogen!
Ciao, ciao.- Blinzle nicht mal!Knipper niet met je ogen. Ciao.
Ciao, ciao.- Blinzle nicht mal!Hier is je dochter, ciao.
Das ist deine Tochter, tschüs!waaien we recht terug naar Ciao.
trägt er uns zurück nach Callao.En anders is het: ciao.
Sonst heißt es: Ciao, ciao.Michael ging terug naar het penthouse om te relativeren wat er gebeurd was… met z'n zoon. Ciao.- Bella.
Michael ging zurück zum Penthouse und versuchte herunterzuspielen, was mit -Bella. -Ciao.Het beste, ciao! en zet Raphael direct bij zijn'couchsurfing-adres' af.
Alles Liebe, ciao! und setzt ihn direkt bei seiner Couchsurfingadresse ab.Het hotel biedt een gratis warm ontbijt voor 2 personen met elke kamer geserveerd door Ciao's Bistro.
Das Hotel bietet ein kostenloses warmes Frühstück für 2 Personen mit jedem Zimmer, das von Ciao's Bistro serviert wird.Ciao, jongens!
Ciao, Leute!Ciao. Insgelijks.
Gleichfalls. Ciao.
