TSCHÜSS - vertaling in Nederlands

• dag
• doei
• vaarwel
• gedag
• daag
• ziens
• doeg
• bye

Voorbeelden van het gebruik van Tschüss in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Tschüss…- Mom,
Sandy! Daag…- Mam,

Tschüss, Paris, Frankreich.
Vaarwel, Parijs, Frankrijk.

Soll ich tschüss sagen?
Zal ik gedag zeggen?

Tschüss, Jenny. Ich mich auch, Jenny.
Ik ook, Jenny. Dag, Jenny.

Isolde ist nicht da. Tschüss.
Isolde is er niet. Doei.

Ich sage nie"Tschüss" zu ihr.
Ik zeg nooit tot ziens.

Tschüss, mein Schatz.
Bye, lieverd.

Tschüss, Brad.
Doeg, Brad.

Tschüss, Shelby.
Daag, Shelby.

Hallo, Georgia Tech. Tschüss, Yale.
Vaarwel, Yale. Hallo, Georgia Tech.

Kann ich noch Tschüss sagen?
Mag ik nog gedag zeggen?

Das wollte ich dir zeigen.- Tschüss, Roger.
Ik wilde je deze laten zien.- Doei, Roger.

Hallo. Willkommen beim TV-Marathon. Tschüss.
Hallo, welkom op de tv-marathon. Dag.

Tschüss, Bambas. Wir brauchen einen Strohmann, der den Vertrag für den Laden unterschreibt.
We hebben een stroman nodig. Tot ziens.

Tschüss, Chef.
Dag chef.

Tschüss. Ich bin derjenige, der sich durchs Leben schlägt.
Bye. Ik ben degene die aanklopt In het leven.

Tschüss, Opa, du wirst uns fehlen.
Doeg, opa. We zullen je missen.

Tschüss, Clifford!
Daag, Clifford!

Tschüss, Homer Jr.
Vaarwel, Homer Jr.

Ich muss Professor Rubin Tschüss sagen.
Ik moet professor Rubin gedag zeggen.