CLIENTCOMPUTERS - vertaling in Duits

• Clientcomputern
• Kundencomputer
• Client-computern
• Clientcomputer

Voorbeelden van het gebruik van Clientcomputers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Clientcomputers moeten correct worden geconfigureerd om te kunnen samenwerken met de DNS-servers die voorzien in omzetting van netwerknamen voor de clients.
Clientcomputer müssen richtig konfiguriert werden, damit sie mit den DNS-Servern, die sie zur Auflösung von Netzwerknamen benötigen, ordnungsgemäß arbeiten können.

kunt u de COM+-toepassingsproxy installeren op de clientcomputers op uw locatie.
können Sie den COM+-Anwendungsproxy auf den Clientcomputern an Ihrem Standort installieren.

Als de clientcomputers dynamisch moeten worden geregistreerd
Damit Clientcomputer auf einem DNS-Server registriert und dynamisch aktualisiert werden,

Als u NAP wilt implementeren, moet u de NAP-instellingen zowel op de servers als op de clientcomputers configureren.
Zum Implementieren von NAP müssen Sie NAP-Einstellungen auf den Servern und den Clientcomputern konfigurieren.

Clientcomputers die aanvragen voor het vernieuwen van certificaten versturen,
Clientcomputer, die eine Zertifikaterneuerung anfordern, benötigen ein nicht abgelaufenes Zertifikat

elke computer in uw webfarm een onafhankelijke DNS-naam heeft die door de clientcomputers kan worden omgezet.
jeder Computer in der Webfarm über einen unabhängigen DNS-Namen verfügt, der von den Clientcomputern aufgelöst werden kann.

Clientcomputers zoals draadloze draagbare computers
Clientcomputer wie drahtlose tragbare

kunt u NAP-instellingen eenvoudig op uw clientcomputers configureren.
können Sie NAP-Einstellungen auf den Clientcomputern konfigurieren.

U wilt alle clientcomputers op exact dezelfde manier configureren,
Sie möchten alle Clientcomputer genau gleich konfigurieren,

Toegangsbesturing op NFS-basis(voor UNIX-bestandssystemen), wordt geïmplementeerd door machtigingen te verlenen aan bepaalde clientcomputers en groepen, met gebruikmaking van netwerknamen.
Die NFS-basierte Zugriffssteuerung(für UNIX-basierte Dateisysteme) wird implementiert, indem bestimmten Clientcomputern und Gruppen, die Netzwerknamen verwenden, Berechtigungen gewährt werden.

Het is de taak van de serveronderdelen om de status van de clientcomputers te valideren en de netwerkbronnen op te geven die beschikbaar zijn voor clientcomputers.
Die Serverkomponenten sind zuständig für die Überprüfung der Integrität von Clientcomputern und die Angabe der für Clientcomputer verfügbaren Netzwerkressourcen.

Hierin vindt u gedetailleerde informatie over het oplossen van veelvoorkomende problemen met clientcomputers, download- en installatiefouten,
Dort finden Sie ausführliche Informationen zur Behebung von allgemeinen Problemen mit Clientcomputern, Download- und Installationsfehlern

domeinisolatie wordt deze optie gewoonlijk gebruikt voor clientcomputers die onderdeel zijn van de hoofdisolatiezone in het domein.
Domänenisolation wird diese Option normalerweise für Clientcomputer verwendet, die Teil der Hauptisolationszone in der Domäne sind.

Met deze methode wordt het printerstuurprogramma gedeeltelijk geïnstalleerd op alle clientcomputers die via een netwerk met de hostcomputer zijn verbonden.
Mit dieser Methode wird der Druckertreiber teilweise auf jedem Clientcomputer installiert, der mit dem Hostcomputer im Netzwerk verbunden ist.

moet een onderwerpnaam hebben die overeenkomt met de hostnaam waarmee clientcomputers toegang tot de webservice krijgen.
Zweck der Serverauthentifizierung und den Antragstellernamen enthalten, der mit dem Hostnamen übereinstimmt, den Clientcomputer für den Zugriff auf den Webdienst verwenden.

Als op clientcomputers Windows Update Agent is geactiveerd
Wenn auf den Clientcomputern der Windows Update-Agent ausgeführt wird

Als clientcomputers echter zijn geconfigureerd met een statisch IP-adres
Wenn jedoch für Clientcomputer eine statische IP-Adresse konfiguriert ist

Aan clientcomputers die niet in overeenstemming zijn met het statusbeleid,
Der Netzwerkzugriff kann für Clientcomputer, die die Integritätsrichtlinien nicht erfüllen,

De clientcomputers controleren echter de digitale handtekening van het stuurprogramma niet
Auf den Clientcomputern wird dann jedoch nicht die digitale Signatur des Treibers überprüft,

moet u NAP-instellingen zowel op server- als clientcomputers configureren.
müssen Sie die NAP-Einstellungen sowohl auf den Server- als auch auf den Clientcomputern konfigurieren.