CLIENTCOMPUTERN - vertaling in Nederlands

• clientcomputers

Voorbeelden van het gebruik van Clientcomputern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie können diese Komponenten auf einem Clientcomputer oder auf einem Remotecomputer installieren.
U kunt deze onderdelen installeren op een clientcomputer of op een externe computer.

Windows Installer installiert automatisch den Anwendungsproxy auf dem Clientcomputer.
Windows Installer installeert de toepassingsproxy automatisch op de clientcomputer.

wird als Clientcomputer bezeichnet.
wordt de clientcomputer genoemd.

Der DNS-Hostname(oder DNS-Hostnamen) für den Clientcomputer.
DNS-hostnaam(of -namen) voor de clientcomputer.

Bei dieser Methode wird der Druckertreiber vollständig auf jedem Clientcomputer installiert.
Met deze methode wordt het printerstuurprogramma volledig geïnstalleerd op elke clientcomputer.

Mit dem NAP-Agent-Dienst werden Integritätsinformationen zum Clientcomputer gesammelt und verwaltet.
De service NAP-agent verzamelt en beheert statusinformatie over de clientcomputer.

Öffnen Sie auf dem Clientcomputer die Remotedesktopverbindung.
Open Verbinding met extern bureaublad op de clientcomputer.

Die Clientcomputer bekamen einen Monat Zeit, um die ihm zugeteilte Workunit zu verarbeiten.
Geïnteresseerden kregen een maand de tijd om hun nummer in te zenden.

Auf dem Clientcomputer werden aktuelle Antispywareupdates installiert.
Het antispywareprogramma op de client is bijgewerkt.

Auf einem Clientcomputer unter dem Betriebssystem Linux.
Op een clientcomputer waarop het Linux-besturingssysteem wordt uitgevoerd.

DHCP-Server: Stellt Clientcomputer und weitere TCP/IP-basierte Netzwerkgeräte mit gültigen IP-Adressen automatisch bereit.
DHCP-server: verstrekt automatisch geldige IP-adressen aan clientcomputers en andere TCP/IP-netwerkapparaten.

Microsoft Update Services ist auf dem Clientcomputer aktiviert.
Microsoft Update Services is ingeschakeld op de client.

Gibt den DNS-Domänennamen an, der an den Namen des Clientcomputers angefügt wird, um diesen Computer im Remotenetzwerk vollständig zu identifizieren.
Hier geeft u de DNS-domeinnaam op die aan de naam van de clientcomputer wordt toegevoegd om deze computer eenduidig te identificeren op het externe netwerk.

Ein Benutzer meldet sich an einem Clientcomputer an, der mit einer Active Directory-Domäne verbunden ist.
Een gebruiker meldt zich aan bij een clientcomputer die verbonden is met een Active Directory-domein.

Wenn das Profil auf dem Clientcomputer verwendet wird,
Wanneer het profiel op de clientcomputer wordt gebruikt,

Geben Sie den Namen des Clientcomputers an, klicken Sie auf Weiter, und klicken Sie dann auf Verwalteter Computer.
Typ de naam van de clientcomputer, klik op Volgende en klik vervolgens op Dit is een beheerde computer.

Dass die Proxyeinstellungen auf dem Clientcomputer nicht geändert werden,
Worden de proxyinstellingen op de clientcomputer niet gewijzigd

Die folgenden Optionen können auf einem Clientcomputer angezeigt werden, obwohl sie in der Regel auf einem Server konfiguriert werden.
De volgende opties kunnen worden weergegeven op een clientcomputer, hoewel ze in het algemeen worden geconfigureerd op een server.

das Telefon verwenden kann, muss der Telefonieserver auf dem Clientcomputer angegeben werden.
de telefoon kan gebruiken, moet de telefoonserver worden opgegeven op de clientcomputer.

Sie können die Befehlsoption ipconfig /regsiterdns verwenden, um eine Wiederholung der dynamischen Registrierung des Clientcomputers manuell zu erzwingen.
Met de opdrachtoptie ipconfig /regsiterdns kunt u de dynamische registratie van de clientcomputer handmatig forceren.