CODEC - vertaling in Duits

• Codec
• Codecs

Voorbeelden van het gebruik van Codec in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is veel naarder dan met de Codec.
Viel schlimmer, als in den Codec zu kommen.

Nu meteen. Voor de Duistere Code in de Codec jullie besmet.
Bevor der Dark Code im Codec euch infiziert. Jetzt.

We moeten voorkomen dat ze de Codec bereiken.
Wir müssen sie davon abhalten, zum Codec zu gelangen.

Goed, terug naar de Codec voor de kern ontploft.
Okay, geht zurück zum Codec, bevor der Kern explodiert.

Guardians, kom direct naar de Codec.
Wächter, kommt sofort zurück zum Codec.

D-Frag en Googz, naar de Codec.
D-Frag, Googz, zurück zum Codec.

Enigma, hyperlink naar de Codec.
Enigma, Hyperlink, zurück zum Codec.

Waarschuwing: codec '%1' wordt gebruikt met vCard als invoerformaat,
Warnung: Verwendung des Codecs„ %1“ mit dem Eingabeformat vcard,

Belangrijke Notitie: Het is belangrijk om een gezonde afspeelbare video van hetzelfde formaat en codec te leveren als in het corrupte video voor referentie.
Wichtige Notiz: Es ist wichtig, eine gesunde spielbare Video von der gleichen Formate und Codecs wie die der korrupten Video für Referenz darstellen.

Om een fout op te lossen die MOV Codec mist of niet beschikbaar is
Zur Behebung des fehlenden oder nicht verfügbaren MOV-Codecs, der auf Mac-Computern nicht mehr abgespielt werden kann,

U kunt nooit weten of the codec die u installeert u ook gelijk Spyware. IEToolbar bezorgt.
Es kann sein, dass der Codec, den sie installieren, auch die Spyware. IEToolbar mit installiert.

FLAC: Een vrije Open Source codec voor verliesloze audiocompressie
FLAC: Ein freier Open Source-Codec für verlustfreie Audio-Kompression

Dit omvat een ingebouwde camera, codec, microfoon, Bluetooth-
Dieses umfasst folgende Komponenten: eine integrierte Kamera, ein Codec, ein integriertes Mikrofon,

De downloadlink voor gebundelde freewaretoepassingen is vaak verborgen achter pop-up flashadvertenties die er bij gebruikers op aandringen om een bijwerking voor een videospeler of opwaardering van een codec te downloaden.
Der Download-Link für gebündelte Freeware-Anwendungen ist oft hinter Pop-up-Flash-Anzeigen verborgen, die Benutzer drängen, ein Viedeo-Player-Update oder ein Codec-Upgrade herunterzuladen.

Vandaar eventuele schade aan CODEC kan volledig corrupt het bestand waardoor het onspeelbaar.
Damit Schäden an CODEC vollständig die Datei beschädigt ist damit unspielbar.

Indiening van het gewijzigde voorstel 10122/03 SAN 130 CODEC 779.
Übermittlung des abgeänderten Vorschlags 10122/03 SAN 130 CODEC 779.

Volg de richtlijnen om te herstellen AVI bestand CODEC error.
Folgen Sie den Anweisungen, um zu reparieren CODEC AVI-Datei-Fehler.

Er zijn geen nieuwe codecs gevonden.
Keine neuen Codes gefunden.

Wanneer u CODEC programma om bepaalde AVI-bestand af te spelen op uw Windows-systeem te downloaden, kan de CODEC beschadigd raken
Wenn Sie CODEC-Programm auf bestimmte AVI-Datei auf Ihrem Windows-System zu spielen downloaden kann der Codec beschädigt werden,

Ook CODEC programma's downloaden van ongeautoriseerde sites kunnen kwaadaardig virus infectie veroorzaken aan de CODEC programma.
Auch das Herunterladen CODEC Programme von unerlaubten Websites können böswillige Virus-Infektion, um die Codec-Programm führen.