Voorbeelden van het gebruik van Colli in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Agriturismo Terre Bianche dei Colli Euganei reageert Dank je wel voor het geven van me een geweldige score!
Bauernhof Terre Bianche dei Colli Euganei antwortet Vielen Dank für mich eine große Punktzahl zu geben!Sommige colli zijn zodanig geconstrueerd
De koper moet in het bijzonder de staat van de verpakkingen en het aantal colli controleren, evenals de hoeveelheid,
Der Käufer hat so insbesondere den Zustand der Verpackungen, die Anzahl der Packstücke und die Mengen, die Artikel-Nummern,Wij zijn gevestigd in Colli del Tronto in de provincie Ascoli Piceno en wij verzorgen de administratieve….
Mit Sitz in Colli del Tronto in der Provinz Ascoli Piceno übernehmen wir für….De volgende colli van klasse 7(radioactieve stoffen): splijtstoffen, colli van type B(U),
Von biedet u een groote selectie van diverse type A colli voor radioactieve materialien.
verfügt über eine breite Palette von Typ A Verpackungen für radioaktive Güter.De wijnroute Colli di Maremma loopt door het meest zuidelijke deel van Toscane,
Die Weinstraße der Colli di Maremma führt durch den südlichsten Teil der Toskana,de merken en nummers van de colli, de omschrijving der goederen,
Zeichen und Nummern der Packstücke, die Warenbezeichnung, das Versendungs-Het plaatsen van een rekening in een status “cash only” kan ertoe leiden dat Colli worden vertraagd,
Die Zuweisung des cash only“-Status kann dazu führen, dass Pakete verspätet ankommen, zurückgewiesen oder zurückgesendet werden,D een gemeenschappelijke aanpak om tot gehar moniseerde normen te komen inzake kwaliteits borging en -controle voor colli met radioactief materiaal.
D ein gemeinsames Konzept für harmonisierte Normen zur Qualitätssicherung und kontralle für Versandstücke mit radioaktiven Abfällen.Ieder jaar worden er zo'n 30 000 tot 40 000 colli overgebracht, met een totaal volume tussen 13 000 tot 21 000 m³.
Alljährlich werden etwa 30 000 bis 40 000 Gebinde mit einem Gesamtvolumen von rund 13 000 bis 21 000 m³ verbracht.IGT Colli Aprutini is een van meerdere titels IGT gebruikt in de regio Abruzzo, in Midden-Italië.
IGT Colli Aprutini ist eine von mehreren Titeln IGT in den Abruzzen verwendet, in Mittelitalien.het aantal en de aard van de colli, de hoeveelheid en de omschrijving van de goederen volgens de gebruikelijke handelsbenaming
Anzahl und Art der Packstücke, Menge und Bezeichnung der Waren unter Verwendung der handelsüblichen BezeichnungCom en Google Inc naar ontwikkelen high tech drones in staat van het leveren colli over lang afstanden.
Com und Google Inc bis entwickeln hightech Drohnen fähig von Lieferung Pakete über lang Entfernungen.Iii van de volgende colli van klasse 7(radioactieve stoffen): splijtstoffen, colli van type B(U),
Iii von folgenden De Veneti vestigden zich in eerste instantie in het gebied rond het Gardameer en de Colli Euganei.
Die Veneter siedelten anfangs im Gebiet um den Gardasee und die Colli Euganei.Artikel 9, lid 2, wordt vervangen door:"Als het douanekantoor van uitvoer het vervoermiddel of de colli niet heeft verzegeld.
Artikel 9 Absatz 2 erhält folgende Fassung:"Hat die Ausfuhrzollstelle das Transportmittel oder das Packstück nicht verschlossen.Hallo, mijn naam is Mario Persico en ik ben 33. Ik beheer de Antico Casale- Colli di San Pietro sinds 2005 met mijn gezin.
Hallo, ich heiße Mario Persico und ich bin 33 Jahre alt. Ich betreibe Antico Casale- Colli di San Pietro seit 2005 mit meiner familie.het Gardameer, de Colli Euganae….
an den Gardasee, in die Colli Euganae….het produceert ook barriquewijnen zoals de Colli di Conegliano Docg wijnen Crevada en Croder.
auch Barriqueweine, zu denen die Weine Colli di Conegliano Docg Crevada und Croder zählen.
