COLOSSUS - vertaling in Duits

• Colossus
• Koloss

Voorbeelden van het gebruik van Colossus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

de muur. Jaar 845: De Colossus Titan die plotseling samen met de Armored Titan verscheen.
Im Jahr 845 wurde durch das plötzliche Auftauchen des Kolossalen Titanen und des Gepanzerten Titanen wie wir es bisher kannten, zerstört.

Het grootste en beste reizende reuzenrad ten westen van de Pecos. Twee gratis kaartjes voor Colossus… Rollo?
Rollo? für den Koloß, das größte und beste reisende Riesenrad westlich der Pecos. Zwei Freikarten?

De zevende reis van Sinbad online kijken- Sinbad begeeft op een gevaarlijke reis vol met avonturen naar het mysterieuze eiland van de Colossus, met de bedoeling de vloek uitgebracht door een kwade Mage tegen de prinses die in liefde met breken.
Sindbads 7. Reise Film Online- Sinbad begibt sich auf eine gefährliche Reise voller Abenteuer auf die geheimnisvolle Insel des Kolosses, mit der Absicht, brechen den Fluch von einem bösen Magier gegen die Prinzessin verliebt ist freigegeben.

Colossus en Negasonic Teenage Warhead reageren op een impasse tussen autoriteiten en de onstabiele jonge
Deadpool schließt sich den X-Men an und wird wenig später zusammen mit Colossus und Negasonic Teenage Warhead zu einem Fall gerufen,

Mooie worp, Colossus.
Colossus. Guter Wurf.

Dit is Colossus, het bonestengel project.
Das ist Colossus… Das Bohnenranken-Projekt.

Ik kan wel wat hulp gebruiken bij Colossus.
Ich könnte ein paar Extrahände am Koloß brauchen.

Spider, Billy. Werk aan de Colossus.
Spider, Billy, ich will euch beide am Koloss.

Hier werd vermoedelijk 's werelds eerste computer gebruikt, Colossus genaamd.
Dies führte zur Entwicklung des ersten elektronischen Rechners(Computers) der Welt, genannt Colossus.

Wacht, Colossus. Deadpool kon zich bij ons aansluiten, maar hij gedraagt zich als een kind… een zwaarbewapend kind!
Aber er benimmt sich wie ein Kind. Ich gab Deadpool eine Chance, Colossus, warte!

Doom en The New Colossus.
The New Colossus haben diese Möglichkeit.

Games zoals schaduw van Colossus, Demon's zielen
Spiele wie Shadow of the Colossus, Demon's Souls

hij het formaat heeft van de Colossus van Rhodos.
er so groß wäre, wie der Koloss von Rhodos.

Eén van mijn favoriete videogames aller tijden heet Shadow of the Colossus. Het was alleen voor de PlayStation 2,
Eines meiner liebsten Videospiele aller Zeiten heißt Shadow of the Colossus und es kam nur für die PlayStation 2 raus,

The Rhodes Colossus stelde de Britse kolonialist Cecil Rhodes voor
The Rhodes Colossus zeigt den britischen Kolonialisten Cecil Rhodes

The Rhodes Colossus, waarvan de volledige titel The Rhodes Colossus Striding from Cape Town to Cairo luidt, is een karikatuur
The Rhodes Colossus, in vollem Titel The Rhodes Colossus Striding from Cape Town to Cairo, ist eine Karikatur von Edward Linley Sambourne,

De Kolos(sus) van Rodos of Rhodos(Oudgrieks: Ὁ Ἥλιος Ῥόδιος, Ὁ Κολοσσὸς Ῥόδιος of ὁ ἐν Ῥόδῳ κολοσσός; ho Hélios Rhódios, ho Kolossòs Rhódios, ho en Rhódôi Kolossós, Latijn: Colossus Solis Rhodi of Solis Colossus Rhodi) was een van de zeven wereldwonderen van de antieke wereld.
Die altgriechischen Bezeichnungen waren ὁ Ἥλιος Ῥόδιος- ho Hélios Rhódios-„der rhodische Helios“ ὁ κολοσσὸς Ῥόδιος- ho kolossòs Rhódios-„der rhodische Koloss“ ὁ ἐν Ῥόδῳ κολοσσός- ho en Rhódô kolossós-„der Koloss in Rhodos“ Der lateinische Name war Colossus Solis Rhodi oder Solis Colossus Rhodi.

De grootste attracties zijn Magnus Colossus, een houten achtbaan en vele thematische attracties.
Die Hauptattraktionen sind das große Kolosseum, eine Holzachterbahn und viele andere Fahrgeschäfte.

Zelfs als we Colossus, Wezel en de gloednieuwe ster van internet,
Selbst wenn wir wieder Colossus, Weasel und den brandneuen Star des Internets,

De Colossus wordt wel gezien als de eerste elektronische computer.
Colossus gilt als der erste große Elektronenrechner Röhrenrechner.