COLUMBO - vertaling in Duits

• Columbo

Voorbeelden van het gebruik van Columbo in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je moet vast handige handen hebben. Columbo.
Man braucht wohl geschickte Hände. Inspektor Columbo.

Columbo dacht dat hij aan de andere kant van de kaart op zou duiken, zoals Pac-Man.
Kolumbus dachte, wenn er an einem Ende der Karte hinausfuhr, würde auf der anderen Seite wieder auftauchen, wie Pac-Man.

en Michèle Columbo van de Sardische actiepartij('). behoort ook Luciana Castellina,
Michele Columbu von der Partito Sardo d'Azione und Luciana Castellina, die als PdVP Mitglied auf

Columbo's.
Wegen Columbo.

Gefeliciteerd, Columbo.
Glückwunsch, Columbo.

Ik heet Columbo.
Columbo ist mein Name.

Met inspecteur Columbo.
Hier ist Inspektor Columbo.

Goed gedaan Columbo.
Gut erkannt, Columbo.

Jouw hulp, Columbo.
Deine Hilfe, Columbo.

Goed gezien, Columbo.
Fein beobachtet, Columbo.

Goed gedaan, Columbo.
Gute Arbeit, Columbo.

Inspecteur Columbo, graag.
Inspektor Columbo, bitte.

Zeg het, Columbo.
Sag es ihm, Columbo.

Ik ben inspecteur Columbo.
Mein Name ist Inspektor Columbo.

Ik lijk Columbo wel.
Ich sehe aus wie Columbo.

Columbo had een theorie.
Columbo hatte immer eine Theorie.

Columbo, erg goed.
Columbo. Exzellent. Sehr gut.

En Columbo ook niet.
Leider nicht, genauso wenig wie Columbo.

Ik ben Columbo niet.
Ich bin nicht Columbo.

Ik ben inspecteur Columbo.
Ich bin bei der Polizei, Inspektor Columbo.