COLUMBO - vertaling in Nederlands

• columbo
• colombo
• columbu

Voorbeelden van het gebruik van Columbo in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Got a new partner, Columbo.
Je hebt een nieuwe partner, Columbo.

You're looking in the wrong place, Columbo.
Je kijkt op de verkeerde plek, Columbo.

That's what Columbo would do.
Dat zou Columbo doen.

This is Lieutenant Columbo.
Met inspecteur Columbo.

I'm It. Columbo. I'm fromatherLAPD.
Ik ben inspecteur Columbo, recherche.

And then tell Columbo?
En dan aan Columbo?

When Columbo said it all, am I wrong?
Zoals vroeger bij Columbo. Zo stel ik me dat voor?

This is Lieutenant Columbo of the Los Angeles Police Department.
Met inspecteur Columbo, uit Los Angeles.

I'm waiting for Lieutenant Columbo.
Ik wacht op inspecteur Columbo.

What you think Columbo do, when he's coming here in 1492?
Wat denk je dat Columbus deed toen hij hier in 1492 aankwam?

Allow me to introduce Lieutenant Columbo of the Los Angeles Police Department.
Ik stel u voor aan inspecteur Columbo, van de politie hier in de stad.

Not to play Columbo.
Niet om Columbo te spelen.

Hey, Columbo! How many times do I have to tell you?
Hé, Baantjer Hoe vaak moet ik da nou nog zeggen?

Collected Russ Columbo records.
Verzamelde platen van Russ Columbo.

Columbo, telephone.
Inspecteur Columbo, telefoon.

This is It. Columbo, police.
Met inspecteur Columbo van de politie.

Slow your roll, Columbo.
Rustig aan Columbo.

Columbo, please.
Inspecteur Columbo, graag.

Come along. Columbo. Now, what's all this all about.
Lnspecteur Columbo. Kom mee. Waar gaat het precies om.

Columbo's lost his pen.
De inspecteur is zijn pen kwijt.