Voorbeelden van het gebruik van Commandocentrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De ouders verzamelen zich in het commandocentrum.
Die Eltern sind im Kommandozentrum.We moeten ons concentreren op de generator en het commandocentrum.
Het FBI wil onze hulp terwijl ze een commandocentrum oprichten.
We gaan naar 't commandocentrum.
Wir gehen zur Kommandozentrale.Sluit hem op in het commandocentrum.
Er bleibt in der Kommandozentrale.Ik ben in het commandocentrum.
Ich bin in der Kommandozentrale.En stopte alle bewegingen tussen de verdiepingen. Hij sloot het commandocentrum af.
Er riegelte die Kommandozentrale ab, isolierte alle Etagen voneinander.Ik hoorde dat het commandocentrum was geraakt.
Die Kommandozentrale ist getroffen worden.Ik geef ze het commandocentrum.
Ich gebe ihnen die Kommandozentrale.Mijn hemel. Het commandocentrum.
Oh mein Gott, die Kommandozentrale.David, je moet in het commandocentrum zijn.
David, Sie sollten in der Kommandozentrale sein.We moeten naar het commandocentrum.
Wir sollen in die Kommandozentrale.Dit hier is het commandocentrum.
Hier ist die Kommandozentrale.Commandocentrum, alle Skyfish-doelen vastgelegd.
Zentrale, alle Skyfish-Ziele anvisiert.Commandocentrum, alle zes de bommen hebben het doelwit geraakt.
Zentrale, alle sechs Bomben haben das Ziel getroffen.Mevr President, het commandocentrum meldt… dat een gefaseerd radarsysteem actief is binnen het Starkwood complex.
Madam President, das Luftwaffenkommando berichtet… das ein Phased-Array-Radarsystem auf dem Starkwoodgelände aktiv ist.Commandocentrum, hier Xu Ying van 't meteorologenteam.
Commandocentrum, dit is 01 bij OP1.
CP, hier ist 01 am OP1.Commandocentrum, begrepen. Terugtrekken.
Rückzug. CP, verstanden.Politie. Commandocentrum.- Niet de autoriteiten bellen.
