Voorbeelden van het gebruik van Concours in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Welk concours is het?-Is dat mijn portemonnee?
Was ist das für ein Wettbewerb? Mein Portemonnaie!Je doet het concours voor nieuwe talenten.
Du nimmst am Wettbewerb für Nachwuchstalente teil.Voor het concours? Welk concours? .
Zum Wettbewerb? Welcher Welk concours is het?
Was ist das für ein Wettbewerb?De deelnemers aan het concours. Kijk naar die gemarkeerde naam.
Sieh dir die markierte Seite an. Das motiviert dich sicher. Das sind die Teilnehmer beim Maihou-Wettbewerb.Over een paar weken is het concours, dus blijven oefenen.
Der Gesangswettbewerb ist in 2 Wochen. Also bleibt dran.Hij was een succesvol ruiter en won vele concours.
Het conceptmodel werd tentoongesteld op het Concours d'Elegance Villa d'Este in 2006.
Der silberne Wagen wurde im April 2009 auf dem Concorso d'Eleganza Villa d'Este gezeigt.In 1949 won hij de eerste prijs bij het internationale concours van Genève.
Gewann er den Ersten Preis beim Internationalen Orgelwettbewerb in Genf.We kenden elkaar van een concours.
Trafen uns bei einem Turnier.Niet alleen voor het concours.
Es geht nicht nur um den Wettbewerb.Ja, mijn gemene broer, mijn vader, het concours.
An den Wettbewerb… Ja, wie Als je dit doorzet, is het slecht voor het concours.
Weiter zu graben ist nicht gut für den Wettbewerb.Het gaat om een inschrijving voor het concours. Pardon.
Es geht um eine Anmeldung zum Wettbewerb. Entschuldige.Ik ga meedoen aan een concours om acteur te worden.
Ich nehme an einem Wettbewerb teil, um Schauspieler zu werden.Goed. Jullie zijn klaar voor het concours.
Na also, ihr seid bereit für den Wettbewerb.Ik doe niet mee aan het concours.
Ich nehme nicht am Wettbewerb teil.Er zijn twee meiden voor 't concours.
Da sind zwei Mädchen beim Wettbewerb.Concours Godecharle, een tweejaarlijkse wedstrijd die wordt georganiseerd met het oog op de toekenning van door Napoléon Godecharle in het leven geroepen beurzen 15.3.1871.
Concours Godecharle": Dieser Wettbewerb wird alle 2 Jahre veranstaltet, um die von Napoléon Godecharle(15. März 1871) gestifteten Stipendien zu vergeben.diens band Animated haalde hij op het International Jazz Piano Concours Amsterdam de tweede plaats.
dessen Band Animated belegte er beim International Jazz Piano Concours Amsterdam den zweiten Platz.
