CONSULT - vertaling in Duits

• Beratungsgespräch
• Konsultation
• Beratung
• Konsil
• Rat
• Consult
• Termin
• Beratungstermin
• Arztbesprechung
• lassen
• Patientengespräch

Voorbeelden van het gebruik van Consult in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Meto Consult: Contact Een vraag?
Meto Consult: Kontakt Haben Sie eine Frage?

Maar het consult is niet officieel.
Aber der Termin ist inoffiziell.

Je hebt geen medisch consult aangeboden.
Du hast keinen medizinischen Rat gegeben.

Schaamlipcorrectie: uw afspraak voor een consult.
Schamlippenkorrektur: Ihr Termin für eine Konsultation.

Waarom, zoekt hij een consult of zoiets?
Wieso? Braucht er ein Konsil oder so was?

Maar jullie komen niet voor een consult.
Aber Ihr seid nicht hier für eine Beratung.

Je moeder zei dat het maar een consult is.
Deine Mom sagt, es ist nur ein Beratungstermin.

Dit is alleen een consult.
Das ist nur eine Arztbesprechung.

Bel me maandag voor een consult.
Machen Sie Montag einen Termin aus.

De UIRR baseert haar standpunt op een onderzoek van TIM Consult.
Die UIRR stützt ihren Standpunkt auf eine Untersuchung von TIM Consult.

Borstvergroting: uw afspraak voor een consult.
Brustvergrößerung: Unverbindlicher Termin für eine Konsultation.

We roepen neurochirurgie al op voor een consult.
Wir baten bereits die Neurochirurgie um Rat.

We hebben een consult.
Wir haben ein Konsil.

Het is een consult.
Es ist eine Beratung.

Is ze een hartpatiënt? Ik kan iemand oppiepen voor een consult.
Ein Kardiofall?- Ich könnte Sie anpiepen lassen.

Nogmaals, het was maar een consult.
Nochmal: Es war nur eine Arztbesprechung.

Ooglidcorrectie: Maak een afspraak voor een vrijblijvend consult.
Augenlidkorrektur: Unverbindlicher Termin für eine Konsultation.

Ik kan alleen zeggen dat ze haar laatste consult verzuimd heeft.
Ich kann Ihnen sagen, dass sie ihren letzten Termin verpasste.

Jij hebt zo een consult, toch?
Und du hast ein Konsil, richtig?

Geef me een consult.
Geben Sie mir ein Patientengespräch.