CRYPTE - vertaling in Duits

• Krypta
• Gruft

Voorbeelden van het gebruik van Crypte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Na Chuck, in de crypte.
Nach dem mit Chuck, in der Krypta.

De deur van m'n crypte piept een beetje.
Die Tür zu meiner Gruft quietscht.

De verkeerde kant van de crypte.
Die falsche Seite der Krypta.

Dit is onze verborgen crypte.
Das ist unsere geheime Gruft.

Na Chuck, bij de crypte.
Nach dem mit Chuck, in der Krypta.

Zijn schedel is in onze crypte.
Sein Schädel ist in unserer Krypta.

De sleutel van de crypte van Ra's.
Der Schlüssel zur Gruft des Ra's.

De route naar Al-Fatihs crypte zal gevaarlijk zijn.
Der Weg zu Al-Fatihs Gruft ist äußerst gefährlich.

Je werd gevangen gehouden in een crypte.
Sie wurden in einer Krypta gefangen gehalten.

Elke zichzelf respecterende demon woont in een crypte.
Anständige Dämonen sollten in einer Gruft hausen.

In de crypte bevindt zich nog een orgel.
Eine weitere Orgel befindet sich in der Krypta.

Die crypte is dicht verzegeld.
Die Gruft ist versiegelt.

De Crypte van de Nieuwe Wereld.
Die Krypta der Neuen Welt.

Hij werd bijgezet in de crypte van het kasteel van Bad Homburg.
Er ist in der Gruft des Bad Homburger Schlosses beigesetzt.

De Crypte is geen schat.
Die Krypta der Neuen Welt ist kein Schatz.

Deze crypte loopt helemaal door tot onder de bank.
Die Gruft reicht bis unter die Bank.

De crypte is vast deze kant op.
Die Krypta muss dort durch sein.

Crypte vol met mijn dode familie. Ik ga hardop praten tegen een.
Gruft reden, die voll mit meiner toten Familie ist. Ich werde laut mit einer.

Waarheen? Crackstones Crypte, serieus?
Crackstones Krypta, ernsthaft?

De crypte loopt door tot onder de bank.
Die Gruft reicht bis unter die Bank.