DAT ZIJN TWEE - vertaling in Duits

• das sind zwei
• das sind 2
• das waren zwei
• sind zwei

Voorbeelden van het gebruik van Dat zijn twee in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat zijn twee heel verschillende dingen.
Das sind 2 völlig verschiedene Dinge.

Dat zijn twee leugens.
Das sind zwei Lügen.

Oké. Dat zijn twee segmenten van de zevende rib.
Das sind zwei Segmente aus der siebten Rippe. Ok.

Dat zijn twee cakes.
Das sind zwei Kuchen.

Dat zijn twee woorden.
Das sind zwei Worte.

Dat zijn twee legers tegen ons ene kanonnetje.
Das sind zwei Armeen gegen unsere eine kümmerliche Kanone.

Dat zijn twee dagen om Emmitt Otterton te vinden.- Joepie!
Das sind zwei Tage, um Otterton zu finden. Ja!

Dat zijn twee taarten.
Das sind zwei Kuchen.

Dat zijn twee vragen.
Das waren 2 Fragen.

Dat zijn twee dingen.
Das wären zwei Dinge.

Dat zijn twee verschillende takken van dezelfde soort atmosfeer wetenschap.
Sie sind beide Arten des selben Felds von atmosphärischen Wissenschaften.

Dat zijn twee leeuwen die vechten om 'n restje vlees.
Da sind zwei Löwen, die einander für ein Stück Fleisch umbringen.

Dat zijn twee belangrijke gelegenheden om de betrekkingen te versterken.
Dies sind zwei wichtige Gelegenheiten, unsere Beziehungen zu festigen.

Dat zijn twee woorden.
Es sind zwei Worte.

Dat zijn twee regels.
Ich denke, das sind 2 Regeln.

Dat zijn twee aparte onderwerpen zonder onderling verband.
Dies sind zwei völlig voneinander unabhängige Themen.

Dat zijn twee heel verschillende zaken.
Dies sind zwei völlig verschiedene Dinge.

Dat zijn twee harteschreeuwen die ik graag wil laten klinken.
Dies sind zwei weitere Herzensschreie, die ich gern loswerden wollte.

Dat zijn twee heel verschillende zaken.
Dies sind zwei vollkommen verschiedene Dinge.

Dat zijn twee enquêtes, en je kan zien wat er nu gebeurt.
Es sind zwei Umfragen, und Sie können sehen, was jetzt passiert.