DE CONTACTPERSOON - vertaling in Duits

• Kontaktperson
• Kontakt
• Ansprechpartner
• Kontaktmann

Voorbeelden van het gebruik van De contactpersoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De contactpersoon aan wie we hadden alle informatie te bereiken van het appartement van de luchthaven;
Die Ansprechpartner haben wir alle Informationen, um die Wohnung vom Flughafen zu erreichen;

De contactpersoon kan er elk moment zijn.
Der Lieferant kann jeden Moment da sein.

De contactpersoon moet er in staan.
Der Kontakt muss da drin sein.

Gisteren maakte hij me de contactpersoon van Soledad Penagos voor het Witte Huis.
Zur Kontaktperson für Soledad Penagos im Weißen Haus gemacht. Gestern hat er mich.

De contactpersoon van de kolonel op het schip denkt
Der Kontaktmann des Colonels auf dem Schiff denkt,

Ik was op dat moment de contactpersoon voor de president over het ongeluk.
Ich war damals die Kontaktperson für den Präsidenten bezüglich des Unfalls.

Ik was de contactpersoon tussen het bedrijf… en jouw Chinese mensen bij operatie Copperhead.
Und den Arbeitern bei Operation"Kupferkopf Ich war der Kontaktmann zwischen der Company.

Bent u de contactpersoon van mevrouw Lee Bong-ae?
Lee Bong-aes Enkelin? Sind Sie Fr?

Misschien kent de contactpersoon hem niet.
Vielleicht weiß der Kontaktmann nicht, wie er aussieht.

De contactpersoon, Benchpress, brengt jullie naar het kamp.
Lhnr Kontaktmanmn hnei3t"Armdrückemn". Er fühnrt Sie imns Lager.

Ik was de contactpersoon van je zuster.
Ich war die Kontaktperson deiner Schwester.

De contactpersoon van de Genii is niet op komen dagen.
Der Kontaktmann der Genii ist nicht erschienen.

Ik ben de contactpersoon in Randers.
Ich bin der Kontaktmann in Randers.

De contactpersoon die alles geregeld heeft. In Kopenhagen.
Die Kontaktperson, die alles organisiert hat.- In Kopenhagen.

Zorg dat de contactpersoon bij de grens is.
Sei sicher, dass der Kontakt an der Grenze ist.

Hij kent de contactpersoon van de heroïne smokkelaars.
Er hat den Kontakt zu den Heroinschmugglern.

De contactpersoon van Gueraiche.
Der Kontakt von Guéraiche.

De contactpersoon bij de burgemeester is er klaar voor.
Der Kontaktmann beim Bürgermeister… ist bereit.

Ik ben George, de contactpersoon.
Ich bin George. Ihre Kontaktperson.

Nee, hij is de contactpersoon.
Nein, er ist der Kontakt.