DE DISCO - vertaling in Duits

• der Disko
• Club
• Disco
• der Diskothek

Voorbeelden van het gebruik van De disco in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We komen bij de disco en de portier zegt:
Vor der Disco sagte der Türsteher:

Jawel, in de disco, maar daar komen alleen idioten.
Doch, in die Disco, aber da sind nur Idioten.

Weet je waar de disco is?
Wo ist die Disco?

Van het tankstation naar de disco is het 30 tot 35 kilometer.
Von der Tankstelle in der Via Luigi Vaccari bis zur Disco sind es etwa 35 Kilometer.

Had ik de disco maar gehouden.
Ich hätte die Disco behalten sollen.

En de gasten in de disco slopen kon wel?
Die Typen in der Disco Zerstören war ok für dich?

Ga je mee naar de disco? Morgen, trein.
Zug. Kommt ihr mit in die Disco? Morgen.

Wanneer de bommen op de Disco Volante geladen worden.
Die Bomben… Wann sie an Bord der Disco Volante geladen werden.

Weet je waar de disco is?
Ja.- Wo ist die Disco?

Of we gaan dansen in de disco.
Oder wir gehen tanzen, in'ne Disco.

Ik ben te oud voor de disco.
Ich bin zu alt für die Disco.

Mensen, we zijn de populairste meid in de disco.
Leute, jetzt sind wir das beliebteste Mädchen beim Tanz.

dan gaan we naar de disco.
dann geht's ab in die Disse.

Iemand's indische gf zuigt mijn pik na de disco.
Jemand's indian gf saugt meinen Schwanz nach der disco.

S Avonds kan iedereen de dansvloer in de disco proberen.
Am Abend kann jeder die Tanzfläche in der Disco ausprobieren.

We hebben ook gezien en gehoord in de disco brand in Volendam.
Wir haben auch in der Disco Marke in Volendam gesehen und gehört.

Deze exclusieve club ligt aan het Wenceslasplein naast de disco Duplex dance club.
Dieser exklusive Club befindet sich auf dem Wenzelsplatz neben dem Disco Duplex Dance Club.

Solène. Dat meisje van in de disco.
Solène? Das Mädchen von neulich?

Ze had het over de disco.
Sie sprach vom Tanz.

Het is een heftige levensstijl… met de pillen, de disco en de tanktops.
Der ganze Lifestyle ist so schnell… mit den Pillen und der Disco und den Tank-Tops.