DE EX - vertaling in Duits

• Ex
• der Exmann
• der Ex-freund
• der Ex-mann
• der Exfreund
• Exfrau
• die Ex-freundin
• Exmann
• Exfreundin

Voorbeelden van het gebruik van De ex in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben de ex van Virginia.
Ich bin Virginias Ex.

Zelda, de ex van Raphael.
Ich bin Zelda, Raphaëls Ex.

Wie? De ex van Kirkendall.
Wen? Kirkendalls Ex.

Het is Nadia, de ex van Appie.
Das ist Nadia, Appies Ex.

Die Sondra? Is dat de ex van Billy?
Etwa Billys Ex, die Sondra?

Je bent wel snel weer met de ex van Grace.
Bisschen früh für Dates mit Grace' Ex.

Ik moest weg bij de ex van Chloe.
Ich hielt es mit Chloes Ex nicht mehr aus.

Alsjeblieft. Wat maakt het uit dat het de ex van Annalise is?
Bitte. Was macht es, dass er Annalises Ex ist?

De ex van de huiseigenaar wordt gezocht.
Den Ex-Mann der Hausbesitzerin. Die Polizei sucht.

Omgaan met de ex van een vriendin.
Ohne lange nachzudenken… dich mit den Exfreunden deiner Freundinnen verabreden.

Ik ben naar bed geweest met de ex van mijn beste vriend.
Also… ich habe gerade mit der Ex-Freundin meines besten Freund geschlafen.

Heeft iemand een plan voor de ex?
Hat jemand einen Plan für den Exfreund?

Misschien is de ex onze dader niet.
Der Ex könnte vielleicht nicht unser Mann sein.

De ex heeft blijkbaar een alibi.
Es stellte sich heraus, dass der Ex ein Alibi hat.

Hij was de ex van m'n zus, dus ja.
Er war ja der Ex meiner Schwester, also ja.

De ex die je de vorige keer tegenkwam.
Die Ex, die dir letztes Mal begegnet ist.

De ex van m'n broer werkt voor de toezichthouder.
Die Ex meines Bruders arbeitet für die Finanzaufsicht.

Heb jij de ex van deze dame in 'n reuzenwormm-onster veranderd?
Hast du den Ex dieser Frau in ein Wurmmonster verwandelt?

Ik ben de ex van Richard.
Ich bin die Ex von Richard.

Ik heb Leticia gesproken, de ex van Crab Simmons. Die bevestigde je verhaal.
Crab Simmons' Ex-Freundin Leticia hat deine Aussage bestätigt.