DE INVESTERING - vertaling in Duits

• Investition
• Investitionen
• investieren
• das Investment
• der Investitionskosten
• der Investitionsaufwand

Voorbeelden van het gebruik van De investering in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De investering in Velodyne werd gedaan samen met Baidu.
Die Investition in Velodyne wurde neben Baidu gemacht.

Dat heeft ons van het nut van de investering overtuigd.", zo besluit Joachim Vockeroth.
Das hat uns in der Investition bestätigt", erläutert Joachim Vockeroth.

Daardoor werd de investering in de pelagische trawlvisserij steeds aantrekkelijker.
Dadurch wurde eine Investition in die pelagische Trawlfischerei immer verlockender.

De investering van de privésector in onderzoek is lager dan het hoogste maatschappelijk niveau.
Die Investitionen des Privatsektors liegen unterhalb des sozial optimalen Niveaus.

Is dit precies de perfecte investering die u zoekt.
Das ist genau DIE Investition, die Sie suchen.

We hebben de investering.
Wir haben die Investition.

Heb je nagedacht over de investering die ik je bracht?
Haben Sie über die Investition nachgedacht?

De investering is bestemd voor een vestiging van LDV in Birmingham Verenigd Koninkrijk.
Die Investition ist für einen Standort von LDV in Birmingham(Vereinigtes Königreich) bestimmt.

Dan zouden we met de investering maar moeten beginnen.
Dann sollten wir mit der Investition mal beginnen.

De investering niet waard.
Die Investition amortisiert sich nicht.

Die Axe Cap toestond om de investering om te zetten in een vennootschap.
Die es Axe Cap ermöglicht, die Investition in.

De investering in kennis en innovatie blijft achter, hoewel.
Rückstand bei Investitionen in Wissen und Innovation, auch wenn….

Behalve de investering, van de drugsbaas, wat per definitie niet legaal is.
Abgesehen vom Startkapital vom Drogenbaron, was definitionsgemäß nicht legal ist.

We moeten de investering stoppen en Miss Wreken.
Halten wir die Investition auf und rächen Fr.

De investering is niet de moeite waard gezien de kosten.
Die Investition ist nicht den Aufwand wert.

Ze vond het de investering niet waard.
Sie sagte, ich sei das Geld nicht wert.

Ze willen dat de investering via een derde partij loopt.
Sie müssen nur die Investition des Unternehmens über einen Dritten abwickeln.

De investering van Daimler-Benz is bestemd voor plaatsvervangende werkgelegenheid in deze regio.
Mit der Investition von Daimler-Benz sollen neue Arbeitsplätze in dem Gebiet geschaffen werden.

De investering moet de mededinging in de elektriciteitsvoorziening bevorderen;
Durch die Investition wird der Wettbewerb in der Stromversorgung verbessert;

Door de investering worden 10 extra arbeidsplaatsen geschapen.
Mit der Investition werden 10 zusätzliche Arbeitsplätze geschaffen.