DE MAN IN - vertaling in Duits

• der Kerl im
• der Typ im
• Mann im
• der Herr im
• den Kerl im

Voorbeelden van het gebruik van De man in in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar de man in de sneeuw.
Aber der Typ im Schnee.

Bent u de persoon die de politie'de man in het pak' noemen?
Sind Sie die Person, welche die Polizei als"Mann im Anzug" bezeichnet?

M'n kapper moet m'n haar doen, niet de man in het lijkenhuis.
Ich will, dass mein eigener Frisör meine Haare richtet… nicht der Kerl im Leichenhaus.

Ze komt niet spioneren, maar de man in de rolstoel doden.
Sie will den Kerl im Rollstuhl umbringen. Das ist kein Spionageauftrag.

De man in de kelder?
Der Typ im Keller?

Callen, Sam, ik heb de man in de terminal.
Callen, Sam, ich habe den Kerl im Terminal.

Jij bent de man in het goedkope pak, hè?
Sie sind der Typ im billigen Anzug, ja?

De man in het filmpje rent weg.
Der Typ im Video rennt vom Bus weg.

De man in de auto heeft niet op Jason Tedrow geschoten.
Der Typ im SUV hat nicht auf Jason Tedrow geschossen.

De man in het pak is Weller van Interne Zaken.
Der Typ im Anzug ist Weller, Interne Ermittlungen.

Dat de man in het riool een drugsdealer was?
Der Typ im Abwasserrohr war also ein Drogendealer?

De man in de stoel.
Der Typ im Stuhl.

De man in het gorillapak die steeds een onderzoek wil?
Der Typ im Gorillaanzug, der will, dass du ihn untersuchst?

Maar de man in de winkel heeft het aanbevolen.
Aber der Typ im Laden hat es empfohlen und.

Hij wilde het, de man in het hotel.
er wollte es, der Typ im Hotel.

Je deelt de generator met de man in het poortgebouw, Wade Kinsella.
Sie teilen sich den Stromgenerator mit dem Typen im Pförtnerhaus, Wade Kinsella.

Houd je maar bezig met de man in de taxi.
Kümmere dich um den Typen im Taxi.

En zijn profielfoto leek op de man in het filmpje.
Sein Profilbild ähnelte dem Typen im Video.

Verkocht voor 5 miljoen euro aan de man in het grijze pak.
Verkauft. Für fünf Millionen Euro, an den Herrn im grauen Anzug.

De man in kamer 3 voelt z'n voet niet meer.
Dein Stahlblech-Mann in Untersuchungs- raum 3 hat keinen Fußpuls mehr.