DE MOUNT - vertaling in Duits

• Mount
• die Halterung
• Berg

Voorbeelden van het gebruik van De mount in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Stap voor stap de Mount Everest beklimmen?
Schritt für Schritt und plötzlich ist man auf dem Mount Everest!?

Zoals Mallory zei over de Mount Everest… gewoon omdat hetkan'.
Wie man über den Mount Everest sagt.

De Mount Carmel kerk.
Das ist die Mount Carmel Kirche.

Niet bepaald de Mount Everest.
Nicht gerade der Mount Everest.

Is het de Mount Everest.
Ist es der Mount Everest.

Het is de Mount Everest van volksliederen.
Der Mount Everest der Hymnen.

De Mount Everest voor hackers.
Das ist der Mount Everest für Hacker.

De Mount Everest voor hackers.
Den Mount Everest der Hacker.

Dit is de Mount Everest van het zeilen.
Das ist der Mount Everest des Segelns.

Je kunt de Mount Everest beklimmen met Batman!
Den Mount Everest besteigen… mit Batman!

Het is niet de Mount Everest, maar het is een begin.
Das ist nicht der Mount Everest, aber es ist ein Anfang.- Das war's.

Ik bereikte de top van de Mount Everest in papa's zeppelin.
Den Mount Everest habe ich in Papas Privatluftschiff bestiegen.

Waarschijnlijk de Mount Airy Lodge.
Vielleicht in die Mount Airy Lodge.

We hebben de Mount Everest beklommen!
Wir haben den Mount Everest bestiegen!

Nee, de Mount Everest.
Nein, das ist der Mount Everest.

Ik beklim de Mount Everest omdat ik dat kan.
Ich klettere auf den Mount Everest, weil ich es kann.

Dit is een incident dat plaatshad op de Mount Everest.
Dies ist ein Zwischenfall, der auf dem Mt. Everest passiert ist.

Niemand herinnert zich de tweede man op de Mount Everest.
Niemand erinnert sich an den zweiten Mann auf dem Mount Everest.

Aldaar werd hij begraven op de Mount Carmel Cemetery.
Dort ist er auf dem Mount Carmel Cemetery begraben.

Maar er zijn daar bergenzo hoog als de Mount Everest.
Aber manche dieser Berge sind so hochwie der Mount Everest.