DE NOTRE-DAME - vertaling in Duits

• Notre-dame
• der Kathedrale Notre-dame
• notre dame
• der Kathedrale Notre-dame De Paris entfernt

Voorbeelden van het gebruik van De notre-dame in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nog maar negen maanden oud werd hij tot koning van Engeland gekroond en op 16 december 1431 werd hij, als tienjarige, tot koning van Frankrijk gekroond in de Notre-Dame in Parijs.
Im Alter von zehn Jahren folgte am 16. Dezember 1431 die Krönung zum König von Frankreich in der Kathedrale Notre Dame in Paris.

Met het openbaar vervoer kunt u rechtstreeks naar diverse bezienswaardigheden reizen, zoals de Notre-Dame en de chique wijk Saint-Germain-des-Prés.
Von hier aus erreichen Sie Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale Notre Dame und den schicken Bezirk Saint Germain direkt mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

bezienswaardigheden in het centrum van Parijs, zoals het Louvre en de Notre-Dame.
die direkten Anschluss an die zentralen Sehenswürdigkeiten wie den Louvre und die Kathedrale Notre Dame bietet.

De Notre-Dame van Quebec is de zetelkerk met de oudste papieren van een bisdom ten noorden van Mexico
Notre-Dame de Québec ist der älteste Sitz einer Diözese nördlich von Mexiko

De Seine, de Jardin du Luxembourg, de Notre-Dame de Paris en museum het Louvre bevinden zich allemaal op loopafstand van het hotel.
In Gehweite des Hotels befinden sich die Seine, der Jardin du Luxemburg, die Notre-Dame de Paris und der Louvre.

Het hotel ligt op 39 minuten lopen van de kathedraal de Notre-Dame en op 2,8 km van het museum het Louvre.
Das Hotel liegt 39 Gehminuten von der Kathedrale Notre-Dame de Paris und 2,8 km vom Louvre entfernt.

Op de 6e verdieping met lift,' Les Toits de Notre-Dame' studio werd volledig gerenoveerd door een beroemde Parijse binnenhuisarchitect in augustus 2015
Im 6. Stock mit Lift' Les Toits de Notre-Dame' Studio wurde von einem berühmten Pariser Innenarchitekten im August 2015 vollständig renoviert

Voel de rust en contemplatie in de Notre-Dame van Parijs, het Père Lachaise kerkhof
Spüren Sie die Ruhe und Besinnung in Notre-Dame de Paris, auf dem Friedhof Père Lachaise

Les Toits de Notre-Dame' studio is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw naast de deur Notre-Dame kathedraal op Ile de la Cité.
Les Toits de Notre-Dame'-Studio befindet sich in einem Gebäude aus nebenan Kathedrale Notre-Dame auf der Ile De La Cité.

De Notre-Dame, een symbool van de Europese cultuur, is getroffen… van haar woordvoerder.
Danke. -Hier. Mit Notre-Dame treffe es ein Symbol der europäischen Kultur,

Bartelink soleerde onder meer in de Royal Festival Hall en de Notre-Dame van Parijs.
Marshall konzertierte als Organist unter anderem in Notre Dame de Paris, in der Royal Festival Hall und in der Westminster Abbey.

in de Très belles heures de Notre-Dame.
in den Très Belles Heures de Notre-Dame.

In opdracht van bisschop Maurice de Sully wordt in Parijs een begin gemaakt met de bouw van de Notre-Dame.
Im Auftrag von Bischof Bernard de Castanet beginnt der Bau der Kathedrale von Albi.

half blinde man die zijn leven slijt in de Notre-Dame van Parijs als klokkenluider.
lebt als Glöckner, Ausgestoßener und Eremit in einem Glockenturm der Pariser Kathedrale Notre Dame.

op 550 meter van de Saint-Michel-fontein en de Notre-Dame.
550 m vom Saint-Michel-Brunnen und der Kathedrale Notre-Dame entfernt.

biedt een directe verbinding met de Eiffeltoren en de Notre-Dame.
bringt Sie direkt zum Eiffelturm und zur Kathedrale Notre-Dame.

op 10 minuten lopen van de Notre-Dame van Parijs.
einen 10-minütigen Spaziergang von der Kathedrale Notre-Dame entfernt.

Vanuit daar reist u rechtstreeks naar de Opéra Garnier, de Notre-Dame en de winkels aan de Grands Boulevards.
Fuß die Metrostation Réamur-Sébastopol, von der Sie direkt zur Opéra Garnier, zur Kathedrale Notre-Dame und zum Einkaufsviertel Grands Boulevards gelangen.

Het Centre Georges Pompidou ligt op 500 meter en de Notre-Dame op 1 km afstand.
Die Unterkunft befindet sich 500 m vom Centre Pompidou und 1 km von der Kathedrale Notre-Dame entfernt.

En natuurlijk niet te vergeten de grotten van St-Germain in Auxerre, de Collégiale Notre-Dame te Beaune, de kathedraal Ste-Begigne in Dijon
Und ganz zu schweigen von den Höhlen von Saint-Germain in Auxerre, der Stiftskirche Notre-Dame von Beaune, der Kathedrale Sainte-Benigne in Dijon