DIE DAME - vertaling in Nederlands

• de dame
• de vrouw
• mevrouw
• de vrouwe
• de jongedame

Voorbeelden van het gebruik van Die dame in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Dame ist keine Legionärin.
De dame is geen legionair.

Wäre die Dame Die jetzt meine Frau ist.
Was de vrouw die nu mijn vrouw is.

Sagen Sie, die Dame ist nicht da.
Zeg haar dat mevrouw niet thuis is.

Wiederholen Sie diese Mantra dreimal- Samenerguss Dekret, das die Dame der Medaille genannt.
Herhaal deze mantra drie keer- ejaculatory decreet dat de Vrouwe van de Medal genoemd.

Das ist die Dame.
Dit is de jongedame.

Die Dame allein ist Dion Cross.
De alleenstaande dame is Dion Cross.

Ich wette, die Dame auf der Couch auch.
De vrouw op de bank vast ook.

István, begleite die Dame zum Büro!
István, breng mevrouw naar het bureau!

Die Dame ist nicht allein!
De dame is niet alleen!

Ich bin nicht die Dame des Hauses.
Ik ben niet de vrouw des huizes.

Hat Ihnen die Dame das nicht gesagt?
Zei mevrouw het niet?

Und die Dame gewinnt einen Preis.
En de dame wint een prijs.

Ida, die Dame mit dem Baby.
Ida, de vrouw met de baby.

Ist die Dame noch zu Hause?
Is die mevrouw nog bij ons thuis?

Die Dame vom Weinklub mit der Mailingliste.
De dame van de mailinglijst van de wijnclub.

Und wer ist die Dame in Schwarz?
En wie is de vrouw in het zwart?

Ist die Dame noch zu Hause?
Ls die mevrouw nog bij ons thuis?

Die Dame aus Leopoldstadt hat sie vorbeigebracht?
De dame uit Leopoldstad bracht ze bij u?

Wir sind die Dame in Schwarz.
Wij zijn de vrouw in het zwart.

Pepper, lass die Dame in Ruhe.
Pepper, laat die mevrouw met rust.