Voorbeelden van het gebruik van Jongedame in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De jongedame uit Kent, Ecgwynn.
Kom nu meteen naar huis, jongedame.
Nee, jongedame.
Advies van een jongedame inzake de verloving van haar zuster Cassandra…… met een Fowle.
Zeg de jongedame dat ik hier ben geweest.
Wat is uw indruk van de jongedame, George?
Was halten Sie von der jungen Lady, George?Deze jongedame zingt vooral voor Columbia Records.
Jongedame, ik moet afsluiten.
Die jongedame is een heldin.
Diese junge Lady ist eine Heldin.Nee. Niet zo snel, jongedame.
Oh nein. Nicht so schnell, Fräulein.Raad van een jongedame bij de verloving van haar geliefde zus Cassandra… met een Fowle.
Rat einer jungen Dame zur Verlobung ihrer geliebten Schwester Cassandra… mit einem Fowle.Vraag je de jongedame ten huwelijk?
Machst du der jungen Frau einen Heiratsantrag?Dat lijkt me geen onderwerp voor de jongedame.
Wat vind je van die jongedame, George?
Was halten Sie von der jungen Lady, George?Jason? Deze jongedame is journalist. Jason?
Diese junge Dame ist Journalistin. Jason! Jason!Die jongedame ziet er zo gelukkig uit.
Diese junge Frau sieht so glücklich aus.Leuk je weer te zien, jongedame.
Schön, dich wiederzusehen, Fräulein.Je gaat te ver, jongedame.
Das geht zu weit, junge Lady.Meneer Thorpe, wilt u mij aan de jongedame voorstellen?
Mister Thorpe, vielleicht stellen Sie mich der jungen Dame vor?Ik ga liever een reisje maken met deze jongedame.
Liebe verreise ich eine Weile mit dieser jungen Frau.
